Ce n’est pas la fin du monde, juste d’une ère.
这并不是世界末日，这只是一个
代的结束。
元, 年号; 
元前代, 年代, 
;
代
代, 系元代
元
间；阶段；代；候；天气；态代;
;，工序;Ce n’est pas la fin du monde, juste d’une ère.
这并不是世界末日，这只是一个代的结束。
Le vingt et unième siècle est l'ère de l'Internet.
21世是网络的代。
Laissez-nous travailler ensemble pour créer une nouvelle ère de l'industrie du jouet!!
让我们一起创造玩具行业的
代!!
Gone par l'intermédiaire d'un support de stockage magnétique, entre dans l'ère du laser.
存储产品走过了磁介质，正进入激光
代。
Au 21ème siècle l'ère numérique, la technologie fondamentale de nos produits, le développement de l'innovation.
在21世数码代，我
司以技术产品为根本，不断创发展。
Réseau, l'information est la base de la nouvelle économie ère.
网络化、信息化是经济代的核心。
Entreprise sur mesure pour vous l'ère de l'information, des produits multimédias.
本司为你定做信息代的多媒体产品。
Bienvenue à vous tous travailler ensemble pour créer une cause commune d'une nouvelle ère.
欢迎各位一起合作，共同开创事业元。
Je suis heureux qu'ils sont souvent de vivre dans une ère de réforme et d'ouverture, car il peut faire des jeunes repose sur leur talent et leur travail acharné le devant de la scène.
我常庆幸自己生逢改革开放的代，因为它使年轻人能够凭借自己的勤奋和才华脱颖而出。
Puisse la riche culture d’Iran et sa beauté être exportées et se répandre comme une traînée de poudre et inspirer une nouvelle ère de style et de musique et de beauté dans le monde.
愿伊朗丰富的文化与美得以出口散布广传,犹如野火,在全世界掀起一个元的典型和音乐与美感.
La fin de l'ère Zhou s'est subdivisée en deux périodes : celle des « Printemps et des Automnes » (722-481 av. J.-C.) et celle des « Royaumes combattants » (475-221 av. J.-C.).
周朝末其实可以细分为两个：元前722年到元前481年是春秋，而元前475年到元前221年则是战国。
Ère de la science et la technologie dans le développement de haute technologie, commencé à commercialiser ère chaîne de franchise, l'usage de la "froide" comme l'un des principaux chaîne de marque.
加盟元科技销售连锁组织可以使用“元”商标、统一广告策划、统一广告促销支持、设立专柜、开办专卖连锁店。
C'est que Liszt ne fut pas qu'un fabuleux virtuose de son instrument et un compositeur au catalogue incroyablement éclectique : il fit entrer la musique classique dans une nouvelle ère.
李斯特就是这样一位传奇性的、兼收并蓄的作曲家和演奏高手，他将古典音乐带入了一个崭的代。
Dans le nouveau siècle, Chi-Yan continuera à poursuivre le client culture, technologie novatrice et des services pour aider les clients à atteindre un plus grand développement de l'ère de l'Internet.
展望世，欣智司将继续追求以客户为本的精神，用不断创的技术与服务协助客户在网络代取得更大发展。
En 629 de notre ère, le fameux pèlerin chinois Xuanzhuang a traversé le désert de Gobi, le bassin du Tarim, le Turkistan, l’Afghanistan pour aller aux Indes chercher la Tripitaka.
元 629年，著名的中国朝圣者玄奘越过戈壁沙滩，塔里木盆地，土耳其斯坦，阿富汗，去印度取经。
Plus rapide, plus fiable, plus vraiment une "souris qui porte à porte" pour permettre aux utilisateurs de profiter du succès de l'ère de l'Internet facile de magasinage en ligne.
快捷、可靠，真正实现了“鼠标一点，送货上门”成功使广大用户享受到网络代网上购物的轻松便利。
"Colorés" et "Aosi Lei," une nouvelle ère de la marque à faire, vous et moi avons échangé des idées, d'avoir un co-operative attitude, et pense que nous pouvons réussir!
“五彩”、“奥丝蕾”要做代的品牌，你我要有共同的理念，要有合作的心态，相信我们能够并获得成功！
La société contemporaine est entrée dans une ère de l’image de plus en plus diversifiée, et l’art de la création graphique y gagne un espace d’expression d’une ampleur inédite.
当代社会进入了越来越丰富的视觉代，设计艺术也获得了前所未有的、广阔的表现空间。
Les enjeux du sommet de l'ONU sur le climat vont bien au-delà du politique ou de l'écologique. Copenhague, c'est surtout l'entrée dans une nouvelle ère économique, celle du post-carbone.
联合国气候会议的影响远远超出政治和生态范畴。哥本哈根会议主要标志着人们进入了一个的经济代，即‘后碳’代。
Respecté les entreprises: Bonjour, En cette ère de l'information, avec le développement du marché de la mondialisation économique, l'économie de marché domestique est de plus en plus féroce!
您好!在这信息代,随着市场经济全球化的发展,国内市场经济竞争日趋激烈!
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
