adjoint TEF/TCF常用专四

La patronne se fait aider par un adjoint.

老板娘助手帮助自己。

Et oui, ce sont bien deux adjoints qui ont été choisis, qui seconderont Christine Lagarde.

是的，确实有两位新人被选中，助克里斯蒂娜•拉加德。

Des nouvelles du Fonds Monétaire International puisque Chrisitine Lagarde a choisi deux nouveaux adjoints.

国际货币基金组织传出新消息：克里斯蒂娜•拉加德（前译“拉嘉德”）挑选了两位新的副总裁。

Le directeur adjoint est paresseux comme un lézard.

副经理懒惰成性。

Je suis également adjoint de traitement de couture, de la main les produits transformés.

我公司还代理加工缝纫、手工产品的加工。

Une autre vivace adjoint nouvelle peinture à l'huile domestique fonctionne.

另常年代理国内新人油画作品。

Il est maintenant l'adjoint du directeur de la production.

现在任挚诎旺产部经理助理。

En l'absence du directeur, voyez son adjoint.

如果经理不在, 请找他的助手。

Fondée en 98 ans, Mary Star adjoint ascenseur.

公司成立于98年代理星玛电梯。

Guangdong adjoint marketing électrique niveau de magnésium en poudre, résine époxy, silicone, comme les matériaux.

专业代理广东市场销售电工级氧化镁粉、环氧树脂、硅胶、等电热材料的产品。

Et adjoint, de conseil, d'entreposage, de transport, de transformation et d'autres services.

并提供代理、咨询、仓储、运输、加工等服务。

Je suis actuellement adjoint de célèbres sous-vêtements thermiques, des services à domicile, comme les soutiens-gorge.

我公司目前代理国内许多知名保暖内衣、家居服、文胸等。

- Je vous présente Monsieur André, mon adjoint.

这位是我的副手，安德烈先生。

Et, en 2001, mis en place dans les usines de production de la "Golden Kang," papier à dessin, Shaitu Zhi, directeur adjoint et de "Gateway" papier calque, papier à dessin de vente.

并于2001年设厂生产“金柏康”绘图纸，晒图纸，并代理“盖特威”描图纸，绘图纸的销售。

Selon Frédéric Delamare, principal adjoint du lycée Ferdinand Buisson, Anthony est un élève «discret» et «complet» qui avait déjà obtenu, en 2010, 20 à l'oral et à l'écrit de français.

据报道安东尼本人全能且低调， 他曾在2010高考法语时获得了法语考试的笔试和口语满分.

Shandong Yantai fret maritime adjoint Direction générale de Shantou libération capsule, la franchise de base japonais à Hong Kong, Pusan, en Corée du Sud, le Vietnam, et d'autres services.

山东烟台海运货运公司汕头分公司放舱代理，专营日本基本港、韩国釜山、越南等航线。

D'après José Allegrini, adjoint au maire (UMP) de Marseille chargé de la sécurité, un Américain et un Anglais sont grièvement atteints.Pour l'un d'eux, le pronostic vital est engagé.

负责安全的马赛副市长José Allegrini透露，重伤人是一个美国人和一个英国人，其中一个有生命危险。

La Société a été fondée en 2006, est actuellement le principal adjoint Aowei Yantai vin produit par l'Elysée marque de vin, de whiskey, brandy, et d'autres produits alcoolisés.

本公司成立于2006年，目前主要代理烟台奥威酒业有限公司生产的爱丽舍品牌的葡萄酒、威士忌、白兰地等酒类产品。

Les ventes de l'actuel 7, Jiangxi adjoint Renhe les fabricants de produits, et les hôpitaux, les soins hospitaliers, y compris la santé Center dispose d'une solide relation d'affaires.

现有营业7名，代理江西仁和厂家产品，与医院、保健院、计生中心有很牢固的业务关系。

Dans le même temps, adjoint U.S.Owens Corning ligne de produits, Armstrong à construire, avec des toits en pente Weilukesi fenêtre, et d'autres marques bien connues dans le monde.

同时代理美国欧文斯科宁系列产品，阿姆斯壮地材，威卢克斯斜屋顶窗等世界著名品牌的产品。