autocar TEF/TCF

Les autocars sont très pratiques, c'est beaucoup moins cher que le train.

旅游很实惠，价格比火便。

Y-a-t-il un service d'autocar qui va à l'aéroport?

有送旅客去场的班吗?

Nos autocars sont très pratiques, c'est beaucoup moins cher que le train.

我的旅游很实惠，价格比火便。

Voulez-vous voyager en train ou en autocar ?

你想坐火还是坐旅游？

Nous avons un tour de Nice et de Canne en trois jours. Nos autocars sont très pratiques, c’est beaucoup moins cher que le train. Et en plus ils sont très confortables.

我有尼斯，嘎纳三日游。我的旅游很实惠，价格比火便。而且非常舒服。

Privés d’écoles depuis le tremblement de terre les enfants sinistrés du tremblement de terre du 12 janvier sont désormais accueillis dans des autocars transformés en salles de classe.

在1月12日的地震袭击后，海地的孩子就开始他在巴士里新的生活。

A propos , il faut que j’y aille aussi , pour toucher de l’argent, et me renseigner sur les excursions en autocar .

正好, 我也到那里去取钱, 并打听一下怎样办理乘汽游览的事。

Mais ses craintes sont vaines , car ils arrivent juste à temps pour trouver place dans un autocar qui va partir .

然而, 他这种担心是余的, 因为他及时到达, 在一辆即将出发的汽上找到座位。

Kathmandu a trois Durbar, qui étaient autrefois palais royal. Ceci est le Patan, 40 mins en autocar du quartier Tamil.

加德满都谷地有三个皇宫，这是帕坦的皇宫，距离背包客聚集的泰美尔地区约40分钟路程。

L'autocar nous mènera à la gare.

旅游将把我送到火站去。

L'autocar fait quatre voyages par jour.

大客每天跑四个来回。

Elle réglemente l'entrée, la sortie et le transit des camions et autocars étrangers.

新法律管理外国卡和公共交通辆入境、出境和过境。

Elle n'a pas non plus fourni de justificatifs des frais d'hôtel et de location d'autocar.

它也没有提供旅馆和包支出的证据。

Parmi les 69 véhicules manquants figurent les six autocars et l'une des quatre ambulances.

遗失的69部辆包括所有6部公共汽和4部救护之一。

La technique moderne facilite grandement les déplacements des handicapés en autocar.

现代技术已大大便利残疾人的巴士旅行。

Nous desservons par autocar, en assurant leur protection.

我提供公共汽和保护。

Les autocars « Aiga » assurent la liaison entre toutes les régions et Pago Pago.

“Aiga”公共汽将所有地区与帕果帕果连接起来。

Les Samoa américaines ont conservé leurs entreprises familiales traditionnelles de transport par autocar.

美属萨摩亚仍保持其传统的为家族所有的公共汽业。

Il existe un service d'autocars sans horaires fixes.

公共汽服务是不定期的。

Les MAMAP ne font pas la différence entre un char, un autocar ou un camion.

非杀伤人员地雷并不能区分坦克与公共汽或卡。