La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture entre dans le corps.
嘴巴是食物进入身体
通道。
阴性形式
那栋房子
那些人
那些反应
哪
个?La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture entre dans le corps.
嘴巴是食物进入身体
通道。
Les pays du tiers monde sont désormais une force sur laquelle le monde peut compter.
第三世界已经成为世界上
支不可忽视
力量。
La plume, avec laquelle il écrit, est à moi.
他用来写字
羽毛笔是我
。
La plume avec laquelle il écrivait est à son frère.
他刚才写字用
笔是他兄
。
On peut voir une étendue d'eau au fond de laquelle vit une écrevisse.
看到有
片宽阔

,在其深处
看到
只鳌虾。
Cette erreur vient de la précipitation avec laquelle vous avez agi.
这个错误
原因是您办事太仓促。
Il y a plein de voitures ici !La tienne, c'est laquelle ?
= 这里
车很多,你
是哪辆?"
Une comédie dans laquelle Alice, prostituée indépendante, ne supporte plus ses clients.
在这部喜剧中,高级妓女爱丽丝再也受不了她
人客。
Je n'ai besoin que d'une épaule à laquelle je peux m'appuyer.
我只是需要
个肩膀,
个依靠。
Mr.Fogg, aussitôt débarqué, s'informa de l'heure à laquelle partait le premier train pour New York.
福克先生
下船就打听好了下
班火车开往纽约
时间是下午六点钟。
I. à propos de l'OMS, laquelle des 4 affirmations suivantes est la bonne?
关于世卫组织,下述哪种说法是正确
?
II. à propos de la géographie française, laquelle des 4 affirmations suivantes est la bonne?
根据法国地理知识,下述哪条表述是正确
?
L'heure était venue à laquelle l'infortunée allait mourir.
那个不幸
女人死亡
时刻就要到了。
3 En 1965, le Festival de Cannes connaît une grande nouveauté. Laquelle ?
在1965年,电影节有怎样
个大
创新?
Votre arrivée est la raison pour laquelle j'existe!
您
到来是我存在
全部理由!
Je connais bien la fille de mon voisin, laquelle a des mêmes gouts que moi.
我非常了解我邻居
女儿,她
兴趣和我
样。
Par laquelle des deux routes passerons-nous ?
两条公路,我们走哪
条?
Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problème économique.
在即将召开
会议期间我们将讨论经济问题。
Est-ce que je trouverais la personne pour laquelle je resterai de mon plein gré?
是否会遇到那个我心甘情愿为他留下来
人? 用法语怎么说?
V. à propos des ampoules à incandescence, laquelle des 4 affrimations suivantes est la bonne?
关于白炽灯泡,下列哪
种说法是正确
?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。