La masse des mots français provient du latin.
大多数法语单词来自拉丁语。
洲
词源于拉丁语La masse des mots français provient du latin.
大多数法语单词来自拉丁语。
L'Argentine est un pays en Amérique latine.
阿根廷是一
拉丁
洲国家。
Le français, ainsi que l'italien, dérive du latin.
法语和意大利语一样, 源出于拉丁语。
On répartit les peuples de l'Europe en Latins, Germains et Slaves.
欧洲的民族分为拉丁族、日耳曼族和斯拉夫族。
L’origine du mot luxury est le mot latin lux qui signifie lumière.
奢侈品(Luxury)源于拉丁文的“光”(Lux)。
Le Cuba,un beau pays ,se trouve à l'Amérique latine.
古巴
的国家坐落于拉丁洲。
Le francais est une des langues les plus importantes des langues latines.
法语是拉丁系中最重要的语言之一。
Autrefois,dans les écoles françaises,l’instruction,ne fut-elle pas donnée en latin?
过去，在法国学校，难道不是拉丁语授课吗？
Le terme de « coopération », dérivé du latin « co-operare » recouvre différentes significations.
coopération 来自于拉丁语共同作业，覆盖了不同的含义。
Le 5e arrondissement de Paris est le plus ancien quartier de Paris : il recouvre la plus grande partie du quartier latin. Il est situé sur la rive gauche, au bord de la Seine.
巴黎第五区是巴黎最古老的区，拉丁区的一部分就在其中，区位于塞纳河的左岸，也就是南岸。
J'ai été fondé en 1998, est spécialement engagés dans la estampage, des éclats d'obus ordinateur, printemps, lorsque la puce électrique, fil de fer, des clous et de l'Amérique latine, BOUCLE.
我公司成立于1998年，是一家专从事五金冲压，电脑弹片，弹簧、电当片、铁线、拉钉，扣具。
La Société est une production professionnelle de fer, de l'aluminum, l'acier inoxydable PAC et l'Amérique latine (également connu sous le nom de noix de rivetage), la nouvelle fixation des fabricants.
本公司是专业生产铁、铝、不锈钢拉帽（又称铆螺母）等新式紧固件的生产厂家。
Le Brésil entend jouer son rôle de puissance émergeante en Amérique latine et dans le monde...son président, Lula, se démarque des Etats-Unis, notamment sur le dossier nucléaire iranien...
巴西在伊朗核武器的问题上继续在拉丁洲和世界范围内扮演新兴国家重要作用，在此问题上，巴西依旧与国意见不同。
Cela me faisait oublier mes soucis même si parfois je ne comprenais pas bien à cause des accents, mais la danse latine me donnait beaucoup de chaleur.
虽然各种语音混杂,但是我被他们拉丁的奔放舞蹈和他们的热情.
Principalement engagés dans l'acquisition du matériel ou de cuir, métal, tissu, tissu PVC, sacs, sacs à main, cartons, boîtes et de l'Amérique latine, et ainsi de suite.
主要经营或收购皮料、五金、布料、布料pvc、书包、手袋、皮箱、拉箱等等。
Très peu de jeunes étudient aujourd'hui le latin alors qu'il y a quelques années, cet enseignement était recherché mais dans un système d'enseignement réservé à une élite.
因为，英语更实用。现在只有很少的年轻人愿意学拉丁语，而几年前的情况恰恰相反。只有接受高等教育的人才选择学习拉丁语。我认为中国也要遇到一些深刻的变革，它将给教育体制带来深刻变化。
"Que reste-t-il?", interroge le PDG de VDM. Outre l'Inde, il cite l'Amérique Latine et les Etats-Unis "qui cartonnent" dopés aussi par un taux de change favorable.
“还剩下哪些？”VDM的总经理不禁自问。除了印度，他还提到拉丁洲与国，受汇率的鼓动，些地区和国家也渐受欢迎。
Avant de fonder une messe à monsieur saint Jean, le roi aurait bien dû s'informer si monsieur saint Jean aime le latin psalmodié avec accent provençal.
不过，国王给圣约翰大人举行弥撒前，倒应该先打听一下，圣约翰大人是否喜欢听用普罗旺斯口音唱的拉丁文赞诗。”
Le Quartier latin se situe dans les Vème et VIème arrondissements de Paris avec pour cœur historique la Sorbonne.Il s'étend de Saint-Germain-des-Prés au jardin du Luxembourg.
以索邦大学为历史中心的拉丁区位于巴黎的五区和六区，它从圣日耳曼德佩一直到卢森堡花园。
En Amérique Latine, les riches provinces (de droite) de Bolivie et du Venezuela y ont droit. Mais pas les Indiens du Chili, du Mexique, etc...
在南洲，波利维亚、委内瑞拉那些右派掌控的省份都有权利，但智利土著人、墨西哥人却没有。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
