poussa

Cette prise de conscience commune les poussa à prendre des mesures qui transformèrent d'abord leur état d'aliénation né de l'ignorance en une prise de conscience : ce pouvoir (le droit) leur appartient en vertu de la loi, et ensuite en un acte : celui de l'exercice de ce pouvoir.

这一共同意识使他们采取步骤，首先把由于无知而产的隔离感转为如下的一种意识：这个权力（权利）是法律规章规定属于他们的；他们有权行使这个权力。