Le jus de raquette aide à rénover les cellules des êtres humains.
仙人掌液可促进人体细胞更新。


,再
,再造;
造,
;
,
造;Le jus de raquette aide à rénover les cellules des êtres humains.
仙人掌液可促进人体细胞更新。
Il a appelé à un "bicamérisme rénové dans lequel l'opposition sera respectée".
同时,他呼吁对法国两
制进行革新,使其能更尊重反对党的权利。
Vingt-tard sept années empereur Kangxi (1688), deux de rénovation à grande échelle en 1952, rénové en 1970, a largement maintenu Junji forme lorsque convertis.
后来康熙二十七年(1688年)、1952年的两次大规模修缮,1970年的重修,基本保持了顺治时改
的形制。
Ce sera le moment de rénover votre intérieur et de le rendre plus confortable, car Pluton sera là pour vous seconder dans cette entreprise.
在冥王星的帮助下调整内部关系,让一切显得更合适。
La Société a vendu la machine à faire en sorte que toutes les nouvelles machines ne vendent pas de machines rénovées, deux téléphone!
本公司保证所售机器全部为全新机器,绝不出售翻新机,二手机!
L’année 2011 verra, en effet, sur la base d’une large consultation, l’élaboration d’une programmation rénovée en faveur de la jeunesse.
2011年,基于一
广泛调查,我们将起草一

年的利益为重的革新计划。
L'immeuble a été rénové récemment.
大楼最近刚翻修过。
Pollution de l'air intérieur est grave, en particulier dans les chambres, récemment rénové, formaldéhyde pollution, la pollution de l'eau.
现在室内空气污染严重,尤其是刚装修的房间甲醛污染,水污染。
En effet, cet appartement, situé dans une sombre impasse du quartier ouest de Londres, a bien besoin d'être rénové.
这套位于伦敦西区一
阴暗的死胡同里的公寓确实需要修缮一新。
Dans le même temps, l'entreprise a également rénové un grand nombre de seconde main japonais YAMAHA, piano KAWAI.
同时公司还翻新大量二手日本YAMAHA,KAWAI钢琴。
Cet immeuble n'a été rénové que l'année dernière.
这栋大楼是去年才翻新好的。
Chers athlètes, les Jeux ont été rénovés pour vous par le fondateur de notre Mouvement, Pierre de Coubertin.
各位运动员,我们的创始人皮埃尔·德·顾拜旦是因为你们而创立了现代奥林匹克运动会。
Les estimations indiquent également que 79 000 logements sont inadéquats et ont besoin d'être rénovés.
根据进一步的估算,其中79,000所住房条件很差,需作改
。
La Force aide également à construire ou rénover ces sites.
安援部队还在协助这些检查站的修
和整修工作。
Ces logements seront rénovés dès que les ressources extrabudgétaires seront disponibles.
一旦预算外资金到位,即开始修复这些住房。
Nos installations sanitaires sont délabrées et ont besoin d'être rénovées.
大多数保健设施都处于破旧不堪状况,需要予
改进。
Rénover le système de ramassage afin de couvrir la majeure partie de la population.
提高收集系统的能力,使之覆盖大部分居民。
L'Inland Logging Company a rénové des installations civiles et une école à Greenville.
内陆伐木公司翻修了格林维尔的民用设施
及一所学校。
On constate un besoin croissant de rénover le parc de logements de l'État.
辖区直属住房越来越需要整修。
Se rénover, c'est-à-dire, s'adapter à l'état du monde tel qu'il se présente aujourd'hui.
更新意味着适应当今世界的现实。
声明:
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。