vit

La marmotte vit dans les montagnes entre 1 300 et 3 000 mètres d'altitude.

旱獭生活在海拔1300至3000米山地。

C'est un jeune qui vit en marge.

这是个生活在社会边缘年轻人。

Elle vit toujours en marge de la société.

她总是生活在社会边缘。

On vit comme un poisson dans l'eau.

人们自由自在地生活。

Il vit en parfait accord avec ses collègues.

他和同事们相处得非常融。

Le kangourou est un animal qui vit en Australie.

是生活在澳大利亚动物。

Il vit avec son grand-père.

他和祖父一生活。

Elle vit avec sa tante.

她和婶婶一生活。

Il vit dans le déni .

他活在自我欺象之下。

Elle vit heureusement avec sa famille.

她和家人生活得很幸福。

31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon.

31 神看着一切所造都甚好。

Il vit en Corse sur les hauteurs de Monticello, entouré de ses 30 chats.

他居住在科西嘉岛MONTICELLO高地上，和30只猫生活在一。

Elle vit sa vie dans le noire, bizarre.

她在黑暗中奇怪地生活。

On n'oublie jamais rien, on vit avec...

永远什么都不会忘，永随身旁。

4 Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, vit le lieu de loin.

4 到了第三日，亚伯拉罕举目远远地看见那地方。

L'amour naît d'un regard, vit d'un baiser et meurt d'une larme.

爱情，生于一个眼神、存于一个吻、逝于一滴泪。

Le jour, il vit avec Zoé, la fille unique de Jeanne, une commissaire de police.

白天，牠跟督察Jeanne和她女儿Zoé住在一。

Dieu vit que la lumière était bonne, et il sépara la lumière des ténèbres.

上帝看光是好，就把光暗分开了。

Bonjour, répondit poliment le petit prince, qui se tourna mais ne vit rien.

“你好。”小王子很有礼貌地回答道。他转过身来，但什么也没有看到。

Monsieur Grandet entra, jeta son regard clair sur la table, sur Charles, il vit tout.

格朗台先生走进客厅，目光锐利地看看桌子，看看夏尔，都看清了。