1.Iran also counts on support from militias like Yemen's Houthi rebels and Lebanon's militant Hezbollah.

伊朗还指望也门胡塞叛军和黎巴嫩真主党等民兵的支持。

2.He is a key leader of the terrorist organization, Hezbollah.

萨尔曼是恐怖组织真主党的核心头目。

3.Hezbollah has something like 200,000 rockets and missiles.

真主党拥有大约二十万枚火箭和导弹。

4.Hezbollah has denied any involvement in the shooting.

真主党否认参与枪击事件。

5.Also publicly mourning Raisi's loss, Iranian-backed militant groups such as Yemen's Houthis, Hamas, and Lebanon's Hezbollah.

同样公开哀悼莱希的还有，伊朗支持的也门胡塞武装、哈马斯和黎巴嫩真主党等激进组织。

6.Hezbollah also said it would choose a new leader.

真主党还表示将选出一位新领导人。

7.And they saw him as being toothless against Hezbollah.

他们认为哈里里在对抗真主党方面缺乏有效的手段。

8.They continue to underwrite Shia militias. They're working to support Hezbollah.

他们继续为什叶派民兵提供经济支持，他们正在支持真主党。

9.And Israel is also worried about the strengthening of Hezbollah.

另外，以色列也对黎巴嫩真主党实力的增加感到担心。

10.There are also pictures of Hezbollah and Iranian leaders there.

那里还有真主党和伊朗领导人的照片。

11.Hezbollah even bombed the US embassy and barracks killing 304 people.

真主党甚至炸毁了美国大使馆和兵营，造成304人死亡。

12.There is concern about attacks against Israel by Hezbollah or Iran.

人们担心真主党或伊朗会对以色列发动袭击。

13.Well, even Hezbollah's strongholds in Lebanon have seen some rare descent.

即使是真主党在黎巴嫩的据点也出现了罕见缩减。

14.Shukr is a senior military commander of Hezbollah's forces in Lebanon.

Shukr是黎巴嫩真主党部队军事指挥官。

15.Flags of the Iranian-backed Shiite militant group Hezbollah hang across the town.

该镇到处悬挂着伊朗支持的什叶派激进组织真主党的旗帜。

16.Hezbollah said one of its fighters had been killed without giving details.

真主党称其一名战士被杀害，但没有透露细节。

17.They continue to underwrite Shia militias that are working to support Hezbollah.

他们仍在援助支持真主党的什叶派武装分子。

18.And Hezbollah and Israel have fought against each other in the past.

而在过去真主党和以色列曾经兵戎相见。

19.However, Israel did not accuse Hezbollah of involvement in the rocket incident.

然而, 以色列并没有指责真主党参与发射火箭弹事件。

20.And it really seems that Hezbollah is kind of acting in kind.

真主党似乎也在以牙还牙。