They're staying at the same hotel as the MLS All-Stars.

他们和MLS全明星住在同一家酒店。

If you haven't been paying attention, yes Gareth Bale plays in MLS.

你也许还没注意到，加雷思·贝尔是在美国职业足球盟踢球的。

Between the NFL, NBA, NHL, MLS and MLB, not one team is named the Parrots.

在全国橄榄球盟、全美篮球协会、全国曲棍球合会、 美国职业足球盟和美国职盟之中，没有一支球队被称为鹦鹉队。

Keep this as a guide to keep an eye on some of the biggest MLS players in Qatar.

鉴于此，让我们来解下参与本届卡塔尔世界杯的最瞩目的几位盟球。

Cifu's time in MLS is most likely over.

西富恩特斯在盟的时间很可能结束。

He's coming in hungry after Orlando kind of struggled through the MLS season yet snuck into the playoffs.

奥兰多在盟的整个赛都很挣扎，但却偷偷进入赛，他饿着肚子来。

Speaking of some of the best defenders in MLS, Nouhou is exactly that.

说到盟最好的卫，努侯就是这样的范例。

The 2022 MLS Newcomer of the Year settled in and quickly became one of the few bright spots for Atlanta.

这位在获得2022年 MLS 年度最佳新人奖，很快成为亚特兰为数不多的亮点之一。

He even scored a very important goal in extra time to help LAFC win the first MLS Cup in franchise history.

他甚至在加时赛中打进一个非常重要的进球，帮助洛杉矶银河队赢得球队历史上的第一个盟杯。

Like it or not, the USMNT roster features many MLS players, and a lot of them will actually play big roles.

不管喜不喜欢，美国国家男子足球队（USMNT）的名单上有很多盟球，其实他们中的很多人都会扮演重要角色。

Yet, that moment in MLS Cup was a reminder of exactly what a player of his caliber can do in a short window.

然而，在他获得盟杯的那一刻提醒我们，像他这样水平的球在短时间内可以做什么。

Anyone using the MLS to list a property for sale had to offer a commission to the agent who brings them a buyer.

任何使用 MLS 列出待售房产的人都必须向为他们带来买家的经纪人提供佣金。

And so each of our MLS teams has sent one Special Olympics athlete, one unified partner and a chaperone or coach to escort them to the game.

我们每一支MLS球队都派出一名特奥运动，一名统一要求的队和一个监护人或教练陪同他们去参赛。

The 2022 MLS Young Player of the Year put in a memorable season with 18 goals, tying the club's single-season goal record.

这位2022年 MLS 年度最佳年轻球在这个赛打进18球，追平俱乐部单赛进球纪录，令人难忘。

He's no stranger to big stages as he also helped lead the Sounders to becoming the first MLS team to win the CONCACAF Champions League.

他对平台并不陌生，因为他还帮助海湾人队成为第一支赢得中北美和加勒比海地区冠军赛的盟球队。

The MLS season was a letdown for them, but that's largely an anomaly for a franchise that has just dominated the league year after year.

盟的这个赛让他们失望，但对于一支年复一年统治盟的球队来说，这在很程度上是不正常的。

And this led to the creation of something called the Multiple Listing Service - or MLS. And to encourage deal-making, they came up with a rule.

这导致多重列表服务（MLS）的创建。为鼓励交易，他们制定一条规则。

In the MLS, DC United and Chicago Fire offer packages that allow parents to pay for their children to escort their idols and enjoy a kick-about with them during warm-up.

在美国职业足球盟中，华盛顿队和芝加哥火焰队提供一种套餐，允许父母付费让孩子护送偶像，并在热身期间与偶像一起踢球。

Montreal was one of the better teams in MLS this season and he played a significant part, specifically in the second half of the season and playoffs.

蒙特利尔队是本赛盟中表现较好的球队之一，这其中他发挥重要作用，特别是在赛下半段和赛。