She had automatically labelled the boys as troublemakers.

她不假思索地认定这些男孩子是捣蛋鬼。

Glass, in pieces, will be automatically removed by the trommel.

矿石筛可以动将玻璃分拣出来.

Once people retire they automatically cease to be union members.

人们一旦退休就动不再是工会会员。

Husbands and wives of British nationals do not automatically gain citizenship.

英国的配偶不能动取身分。

Your current account is automatically debited with the amount of your purchase.

你购物的金额会动记入账戶借方。

Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.

违背这一规则会被动取消参加锦标赛的资格。

Honours were automatically awarded to senior officials just because they were senior.

荣誉顺理成章地授予资深官员，就因为他们资格老。

A cashbook entry processes all other subsequent work automatically to prepare various reports.

简cashbook入境过程的所有其他随后的工动编写各种报告。

No one knows why a fetus is not automatically rejected by the mother’s immune system.

没有人知道为什么母亲的免疫系统不会动排斥胎儿。

The machine cycles automatically.

这台机器动循环运转。

The machine can slow the speed of folding automatically when outcurve and can fold with force type.

内弯时具有动控制切齿，外弯折边时可将加强带一并折入。

At the end of the experiment, a defogger automatically cleans the inside of the testing chamber for specimen.

实验完成后，具有动除雾装置，可清晰的观察实验室内之试品。

Optical projector, tension tester, pressure tester and torsiometer are the testing instru-ments. Testing results can be typed automatically.

检测设备有光学投影仪、拉、压、扭力测试仪，检测结果由测试仪动打印。

The machine can automatically punch or continuously punch and rivet eyelets. The punching and eyeleting can be finished once.

该机具有单打或连续钉打鞋眼、冲孔、打眼一次动完成。

The control system will automatically transfer to this mode in the mode in the event of a boiler runback.

一旦锅炉动减负荷时，该控制系统将会动地切换到这一汽轮机跟随方式。

The doser whose structure is simple and easy to manage can complete a course of feeding continuously,automatically,uniformly and quantitatively.

加药器结构简单，管理方便，可实现连续动均匀定量的加药过程。

On paginating front-end systems, computer programs that position type and other elements automatically so that fully paginated electronic output can be generated.

中义将文字、图片、表格等组合在一起成为完整版面的业系统。

The invention relates to a cambering printing machine, in particular to a high-speed cambering printing machine which can automatically proof the version.

本发明涉及曲面印刷机，具体为一种可动对版的高速曲面印刷机。

Because his older brother had been a troublemaker at the school, Paul was automatically tarred with the same brush. It wasn’t fair!

因为保罗的哥哥上学时是个捣蛋鬼， 保罗也就被看成是一路货色。这不应该！

This paper presents how to automatically recognize components in a digital iconological image by labeling connected component and calculate its compactness and centriod.

通过对目标连通区域标记及紧凑度、重心位置计算的方法来实现数字图像中特征目标动识别的功能。