Maybe it was just time to bailing out.

或许他需要经济支援。

Because I offered to post your bail.

因为答应帮你出保释金。

You invited them to the gym so you can't just bail because you're feeling lazy.

你邀请朋友们去健身，所不能因为懒惰，就溜之大吉。

I might have to bail on yoga.

好像得翘瑜伽课了。

We had taken bail, protective bail to the 18th.

们获得了保释，保护性保释一直到18号。

Yes. - And then four days ago, you posted his bail.

是的。- 然后四天前你交了他的保释金。

They set my bail at $10,000.

他们的保释金定成了1万美元。

And then I got arrested, and, uh, he bailed me out.

之后就被逮捕了，他保释了出来。

I bailed. I made an excuse and left.

逃了 找了个借口就跑了。

I'd rather forfeit the bail than risk having two of my kids go to jail.

宁愿被没收保释金 也不能 两个孩子都进监狱的危险。

Well, you know what? We're not bailing out just yet.

们还不能放弃。

All you have to do is post bail, and she's all yours.

你们只需要交上保释金就可她带走了。

So you can yell at me for bailing on the meeting this morning?

方便你骂上午不参加会议吗？

Others were forced into mergers, or needed to be bailed out by the government.

其他机构被迫合并，或者需要政府救助。

Two, just being in tune, like you say, and not bailing on the character.

第二点，就像你说的，要和角色合拍，不要脱离角色。

I'm at the police station. I need you to come bailing me out.

在警察局。需要你保释出去。

I don't plant roots so I can bail at a moment's notice.

不在一处扎根 随时可走人。

Paul Whelan is appealing against the decision to refuse him bail while he awaits trial.

俄罗斯拒绝他在候审期间保释，保罗·惠兰正在对此提起上诉。

He felt as though he was bailing out the ocean with a teaspoon.

他觉得当时的禁毒工作如同用汤匙向外舀海水。

They pay a defendant's bail, in exchange for a hefty fee the company keeps.

它们为被告人支付保释金，此得到一笔可观的报酬。