He told us stories of how he had battled the elements on his mountaineering trips.
给我讲述登山时是怎样顶住坏天气。
Rescuers battled against torrential rain and high winds.
救援人员奋力抵御疾风暴雨。
When the nobles rebelled, the king battled them.
谋反时, 国王便出兵攻打。
The soldiers battled against the opposing army all day.
战士与敌人整整打了一天。
The doughty old man battled his illness with fierce determination.
坚强老人用巨大毅力与疾病作斗争。
The two armies battled all night.
两军彻夜战斗。
They battled for freedom.
为自由而战。
They battled against heavy odds.
寡敌众。
They battled with the elements.
和大自然搏斗。
Mounted police in riot gear, their horses fitted with perspex face masks and shin protectors, formed a line to block Collins St west of Russell St as police battled to reerect the barriers.
警察竭力重新树起那些障碍物时候,身着防暴制服骑警队员骑着配有有机玻璃面罩和胫部防护用具马,排成一行便堵住考林斯街西与拉斯尔街交界地段。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Meanwhile, British soldiers were fighting alongside the Dutch as they battled for independence.
与此同时,英国士兵在荷兰人争取独立时与他并肩作。
This is not the first time that music fans have battled with ticket scalpers.
这不是乐迷第一次与黄牛交手。
Farther afield, the cold war stumbled on, as East and West battled for cultural influence.
远方,冷磕磕碰碰地继续着,就像东西方为了文化影响斗一样。
Officials warned it could burn for days as firefighters battled flames, frigid cold and wind.
官员警告称,由于消防员正在忙着应付野火、严寒和大风等灾害,这座桥可能会燃烧数天。
Riley has been a smokejumper for under a year, so far he's battled five fires.
Riley成为一个跳伞运动员不到一年,到目为止,他已经与五场大火作。
Mandela battled health issues in recent months.
但在最近几个月曼德拉却与病魔缠斗。
Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.
总统府安全警卫和武装分子开始了枪,整个萨那都听到猛烈的交火声。
He battled the Minotaur and killed it.
他和米诺德尔打斗,杀死了怪兽。
Countless unique timelines battled each other for supremacy.
数不尽的时间线为霸权而互相争斗。
Crews in Washington battled through the smoke-filled skies overnight.
华盛顿的工作人员在烟雾弥漫的天空彻夜奋。
Where were you a few weeks ago when we battled to retrieve the prophecy for the Dark Lord?
几个星期,奋勇斗,为黑魔王夺取预言球时,你又在哪儿?
The accusation was made as Congolese forces battled M23 rebels outside the city of Goma in eastern Congo.
这一指控争对的是刚果部队在其东部城市戈马外与M23反叛组织的斗。
Wilson's team, a volunteer firefighters battled throughout the night.
威尔逊所带领的消防队是一个志愿团队,整晚都在与大火奋。
You've never battled one at a 50% off sale.
你绝不会打五折竞拍。
Officials in Northern Ireland are calling for calm after Catholic and Protestant youths battled police and each other.
在天主教和新教青年与警察发生冲突后,北爱尔兰官员呼吁各方保持冷静。
General Julius Caesar battled and defeated the forces of General Pompey.
朱利叶斯·凯撒将军与庞培将军的军队作并击败了庞培将军。
The commission has battled with both Britain and AstraZeneca this week.
欧盟委员会本周与英国和阿斯利康展开了斗争。
About 400 firefighters battled a forest fire in Spain on Tuesday.
周二,约400名消防员奋在森林大火第一线。
And he also battled with those he saw as his rivals.
他也在与反对他的人做斗争。
Emergency workers battled flames and rescued civilians from apartment buildings in Kyiv.
紧急救援人员扑灭了大火,从基辅的公寓楼里救出了平民。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释