The two ends must be bent outward.

两端必须向外弯。

I bent down and tied my shoelace.

我弯下身来系鞋带。

The bent strip can straighten up by itself.

这弯曲金属片自己可以变直。

The nurse bent down and kissed the child.

护士俯身, 吻了吻那个孩。

The man bent down to kiss the child.

那男人俯下身去亲吻小孩。

The boy bent curiously to the skeleton of the buck.

这个男孩好奇地弯下身去看鹿骸骨。

His boy bent curiously to the skeleton of the buck.

他好奇地弯下身去看鹿骸骨。

The natives were unwilling to be bent by colonial power.

土著居民不愿受殖民摆布。

He bent down and undid the laces of his shoes.

他弯腰解开鞋带。

As the twig is bent so the tree is inclined.

从小偷针,长大偷金。

We’ve bent over backwards to help the child, but she refuses to cooperate.

我们帮助这个女孩，可是她拒绝合作。

Renwick bent to tie his shoelace.

伦威克弯腰系鞋带。

Eric bent all his efforts to persuading them to donate some blankets.

埃里克竭全说服他们捐出一些毯。

Daleth. He hath bent his bow, and set me as a mark for his arrows.

又拉开他弓，瞄准我，把我当作众矢之。

The man began to pluck up his courage, and suddenly unslung and bent his bow.

那人逐渐地壮起胆来，突然取下铁弩，把它拉开。

I bent over my plate.

我俯身对着盘。

They were only one day over the date limit so the organizers bent the rules and accepted their entry.

他们仅超过期限一天, 因此组织者通融了一下, 接受他们入会。

The main products are as follows, exhaust manifold, bent axle, camshaft, rubbing sassafras nestification, gearbox, support, flywheel, etc.

排气歧管、曲轴、凸轮轴、摩擦嵌套、变速箱、支架、飞轮等。

Lenny took his bare red hands out of his pockets and bent down to refasten the snow-crusted, icy metal clasps.

他将冻得通红手从口袋里拿出来，弯下腰，将冰雪覆盖金属扣又重新扣上。

Ever heard “ a green stick greensick fracture”? This is when a bone is bent or breaks along only one side like a young stick of wood.

听说过”绿枝性骨折“吗？发生该种骨折时，骨头仅沿着一边弯折或者断裂。