I don't feel like doing Rain Man blackjack.

我现在不太想模仿《雨人》21点。

" What is the best blackjack strategy? "

“ 21 点的最佳策略是什么？”

Hand of blackjack, couple of tequilas.

玩几盘二十一点 再喝几杯。

There are other ways to win back your money. How about blackjack?

有别的办法可以把钱赢回去 要不要玩二十一点？

When the dealer hit blackjack they just get your money, right?

当庄家打出 21 点的时候，他们就会得到你的钱，对？

The best game out there, if you do have skill, I believe, is blackjack.

如果你有技巧，我相信最好的游戏是 21 点。

This is how a professional blackjack team figured out what is the optimal hand to play.

这就是一个专业的二十一点团队找出最佳手牌的方式。

Except in most casinos, if the player hit blackjack they get paid time and a half.

了在大多数赌场，如果玩家打出 21 点，那么他们能得到 1.5 倍的钱。

Yeah. Katherine made me soup and read me a story and showed me how to play blackjack.

好多了，凯瑟琳给我做了汤，给我讲了个故事，还教了我玩儿21点。

StevenWilton, " Why do you always split aces and eights in blackjack? "

StevenWilton 问，“你为什么总是在玩 21 的时候把对 A 和 8 点进行分牌？”

And two, the rule of blackjack, the dealer has to hit their hand until 17.

第二，21 点规则，庄家必须在 17 点之前起牌。

" Maybe it was the same blackjack that jumped up and bit him" .

“也许跳起来咬他的是同一个二十一点” 。

I'll learn a little blackjack, I'll play this game called slapjack.

我会学一点二十一点，我会玩这个叫 slapjack 的游戏。

A blackjack table is a place in the casino where they play blackjack.

二十一点赌桌是赌场中玩二十一点的地方。

We'll play some blackjack. Here we go.

我们来玩黑杰克 来啊。

So, because you have that time-and-a-half advantage, when there's higher odds to hit blackjack player has an edge.

所以，因为你有一倍半的优势，当打出 21 点的几率更高时，玩家就有优势了。

Imagine sitting there playing blackjack for 20 hours.

想象一下坐在那里玩二十一点 20 小时。

Can I stay on as a blackjack dealer?

我可以继续做 21 点庄家？

Majored in craps, roulette and blackjack.

主修花旗骰、轮盘赌和二十一点。

Bond paid his check and drifted over to the blackjack tables.

邦德付了支票， 然后飘向二十一点牌桌。