He'd even threatened to close the border.

他甚至威胁要关闭。

Scotland would have border management, he stresses, not border guards.

他强调，苏格兰将来很可能实施的是管理而非界警卫。

Their results offer ammunition for fans of more open borders.

研究结果为 “更开放” 的支持者提供了有利证据。

Clashes exactly a week ago closed that border.

整整一周前，冲突关闭了。

But the war has closed the borders.

但是战争导致也门关闭。

No, he crossed the border of racist.

不 他是已经越过了种族歧视的界限。

The federal government should keep the borders shut.

联邦政府应该关闭。

And that's to avoid a hard border.

这是为了避免出现“硬界”。

What happens by effectively moving the border there?

移动爱尔兰界会发生什么？

Fears about fatalities cross the border to Germany.

对死亡人数的担忧跨越了德国。

The civil war extends well beyond the nation's borders.

内战远远超出了国界。

Israel shares a border with that part of Syria.

以色列和叙利亚在那里接壤。

Part of the problem, the country's porous borders.

问题的一部分在于这个国家的界。

Russia welcomes the vote and will likely be willing to redraw its borders.

俄罗斯对投票表示欢迎而且可能会愿意重划界。

China and India reaffirmed their commitments to easing tensions along their shared border.

中国和印度重申致力于缓和两国共同界的紧张局势。

It spread its crypting tentacles from ocean to ocean and border to border.

它的神秘触须延伸到五湖四海，世界各地。

That's significant because this war goes beyond Yemen's borders.

这意义重大，因为这场战争超越了也门的界。

Several have been spotted near Washington's border with Canada.

在华盛顿与加拿大附近发现了一些大黄蜂。

That body of water is on Iran's southern border.

波斯湾是毗邻伊朗南部的水域。

There really is no border when we provide health care.

当我们提供医疗服务的时候，我们没什么不同。