The pallbearers wore rose bouquets and white silk scarves.

护柩者着玫瑰花束，戴着白色的丝绸围巾。

The bride and the bridesmaids usually carry bouquets.

新娘和女傧相常常捧着花束。

Yeah, one.Just one rose isn't a bouquet.

那才朵耶。

She found a bouquet of lilies on her bed.

她在床上发现束百合。

You'll wear white lace and carry a bouquet.

你会穿花边裙和戴个。

My downhill family feels like just a bouquet of wild flowers.

我的路极小家庭就像束野花。

Soon she had a bouquet of burned-out sparklers in her hand.

很快，小焰手里就把烧过的烟花棒。

Yes, for a fee. They'll deliver my bouquet to her tomorrow.

是的，不过要另收笔费用。天会把我的花给她送过去。

And we need to back to work, to create more beautiful bouquet.

我需要回去工作，创造更多美丽的花束。

Hikers oftentimes see them with little bouquets of wildflowers sticking out of their mouths.

“徒步者常常看到它嘴里叼着几束野花。

I recall as a young child bringing bouquets of brilliant yellow flowers to my mother.

我想起孩提时代我把几束鲜艳的黄色花朵送给妈妈的事。

That was close. The florist put three mums in my bridal bouquet, but not to worry, crisis averted.

婚礼快开始。花匠居然在我的花束里放三朵菊花，不过别担心，及时处理。

Even winter had its charms, with the Christmassy bouquet emanating from pine trees.

哪怕冬天都有自己别致的魅力，松树上装点着圣诞花束。

Dr. Ron just bought her the biggest bouquet of roses you've ever seen. It was disgusting.

Ron医师刚刚送给她簇最大的玫瑰花。真恶心。

From the heart of the waters: jets of liquid rising like hundreds of magnificent bouquets.

海水中间，有美丽好看的喷水花束成千成百地放出来。

Mom had brought a bouquet of flowers, and I guess they were supposed to be for me.

老妈原本带束花过来，而且我估计这花本来是要献给我的。

But how delightful was it when I pulled out a bouquet at the end of those scarves?

但是拉完最后我变出来个捧花不是很棒吗?

There, the first lady laid a bouquet to honor her late father who served in the Second World War.

在纪念碑前，第夫人献上束鲜花，以纪念她曾在第二次世界大战中服役的已故父亲。

Is that a bouquet garni you're using? - Yeah.

你用的是香料束吗？- 是的。

Like my mother, unwinding the gift wrap to reveal the bouquet of daughter her 10,000 dollars bought her.

就像我的母亲，拆开礼物包装，露出她万美金买来的女儿花束。