The conductor was lounging in the baggage car, and the brakeman was joking with the newsboy.

操作员在行李车厢闲荡，制动手正在和送报员在一起。

And the athlete at the back is the brakeman but… The brakeman does not pull the brakes on the way down.

后面运动员是司闸员，但是… … 刹车员在下拉刹车。

Bond walked slowly across and stepped up on to the brass-railed observation platform with the shining brakeman's wheel in the centre.

邦德缓缓走，踏上黄铜栏杆观景台，央是闪闪发亮刹车轮。

This chart shows the number of locomotive engineers, railroad conductors and brakemen increasing by nearly 600%. But that growth slowed in the early 1900s.

这张图表显示机车工师、铁路售票员和制动员数量增加了近 600%。但这种增长在 1900 年代初期放缓。