What is this agreement that's being brokered by the Russians here?
俄俄罗斯在该地区斡旋所达成的协议是什么?
Congress had to step in and brokered a compromise.
国会不得不介入,并促成妥协。
The meeting at the Syrian dialogue congress has been brokered by Russia, Turkey and Iran.
俄罗斯、土耳其、伊朗一直在调停叙利亚全国大会。
You can still be a broker on the floor.
你仍然可以从小白开始做经人。
That's what we talk about with the brokered convention.
因此我们要讨论协商会议。
So you call a broker... Lincoln Chang in Jersey City...
所以你叫来经人 泽西城的林肯·章。
European bank stocks generally leveled out after Swiss regulators brokered a takeover of Credit Suisse by UBS.
在士监管机构促成银士信贷后,欧洲银行类股普遍趋稳。
Efforts to broker a peace deal in Ukraine are gaining momentum.
人们为乌克兰达成和平协议所作出的努力取得了进步。
The deal was first brokered by Turkey and the UN last July.
这项协议最初是由土耳其与联国于去7斡旋达成的。
And it could trigger something unique in American politics, a brokered convention.
这会引发美国政坛中独具一格的协商会议。
The organization of Security and Cooperation in Europe brokered the new agreement.
欧洲安全与作组织促成了这项新协议。
Lettrick is an insurance broker in Pennsylvania and grew up playing with Lego.
莱特里克是宾夕法尼亚州的一名保险经人,从小玩乐高玩具长大。
Or I see on TV today many people claiming to be Discount Brokers.
或者像今天我从电视上看到的,许多人说:“对经人的话不能完全相信。”
Last month's war was halted by an informal truce brokered by Egypt.
埃及斡旋的非正式停战促成了上个的巴以停火。
On Saturday evening, an Egyptian brokered ceasefire ended 5 days of violent exchanges.
周六晚上,由埃及斡旋的停火协议结束了持续5天的暴力交锋。
He was seen as someone who was closer to those traditional power brokers.
他被视为与传统权力掮客关系更密切的人。
Family members celebrated the news which is part of a U.S. brokered deal.
这次释放是在美国的斡旋之下巴以两国达成的一部分协议。
It's part of a Russia-US brokered deal to make them safe.
这是美俄所达成协议的一部分,目的是保证安全。
The agreement was reached at talks brokered by the United Nations and the Catholic church.
这项协议是在联国和天主教会的斡旋下达成的。
The UN brokered discussions follow a week long ceasefire that's seen multiple violations.
在联国斡旋下,也门冲突各方停火一周,但此后数次破坏停火协议。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释