Nidwalden is the canton that you're learning about now.

下瓦尔登州是你将要学习的州。

I am Schwyz, a central landlocked canton here.

我是施维茨区，位于中部的被陆地环绕的地方。

I'm Schaffhausen, the northernmost canton in Swiss geography.

我是沙夫豪森，瑞士地理最北部的州。

Jura is the name of my northwestern canton.

优瑞是我西北部州的名字。

Bern is the name of the canton, you now see.

伯尔尼州是这个行政区的名字，你现在看到了。

The largest easternmost canton shown here.

最大的最东部的州。

I'm Thurgau, I became a canton in 1798.

我是图尔高，于 1798 年成为一个州。

Aargau is the name of this northern canton.

阿尔高州是这个北部的州的名字。

My name's Ticino, I'm the southernmost canton below.

我的名字是提契诺州，最南边的州。

I have never seen a more canton droid case of breach of privacy in my entire life.

正是Garrote Morgan编辑表态绝不会在英国刊出这些照片。

I'm in the west, also a Swiss canton.

我位于西部，也是瑞士的一个州。

A few months after going private, Alliance Boots shifted its headquarters from Nottingham to the low-tax canton of Zug in Switzerland.

在有几个月后，联合博姿将总部从从诺丁汉搬到了税率较低的瑞士楚格州。

A girl, also a cantor of the canton, was captivated by the captain.

一位女孩是那个行政区的领唱者，她被船长迷住了。

If he professes himself to be of any other, indeed, the law obliges him to leave the canton.

如果他自称是任何其他州的人， 的确，法律会迫使他离开该州。

Switzerland has voted overwhelmingly to retain compulsory military service. In the referendum all 23 cantons chose to keep conscription. Imogen Foulkes reports.

瑞士以压倒性支持保留义务兵役制，在公投中23个自治州全部投票支持保持征兵制。伊莫金·福克斯报道。

The canton of Berne is the single republic in Europe which has amassed any considerable treasure.

伯尔尼州是欧洲唯一一个积累了大量财富的共和国。

This policy of lending money to foreign states is, so far as I know peculiar to the canton of Berne.

据我所知，这种向外国借钱的政策是伯尔尼州特有的。

In a Swiss canton, or in some of the little states in Italy, it may, perhaps, sometimes be necessary to restrain the exportation of corn.

在瑞士的一个州或意大利的一些小州， 有时可能有必要限制谷物的出口。

The women's bonnets, perching over velvet vests, the bright, spreading skirts of many cantons, seemed demure against the blue and orange paint of the wagons and displays.

女式软帽盖在天鹅绒背心上， 许多州明亮而宽阔的裙子在马车和陈列柜的蓝色和橙色油漆映衬下显得端庄。

In the greater part of the protestant cantons, there is not a single person to be found, who does not profess himself to be of the established church.

在大部分新教州， 没有一个人不自称属于国教。