Every movement advertised commingled threatening and overture of friendliness.
一举一动都在表示他既想威胁对, 又想和对友。
In order for these ingredients to commingle and react with each other, they need a liquid solvent: water.
为了使这些成分相互混合和反应,它们需要一种液体溶剂:水。
This was close reasoning; but it was commingled with an infinite amount of merely instinctive penitence.
这是严密的推理; 但其中夹杂着无穷无尽的本能忏悔。
He harboured a mixed sentiment with regard to Denise, a commingling, as it were, of sympathy and anger.
他对妮丝怀有复杂的感情, 可以说是同情和愤怒的混合体。
" Such feasting and commingling, with my father still unburied, seemed to me unfitting and heartless, " wrote Edward VIII in his memoirs.
“在我的父亲还没有被埋葬的情况下,这样的宴请和混乱,对我来说似乎是不合适的,也是无情的。”
The voices of patriotic representatives boasting of freedom and equality, and the rattling of the poor slave's chains, almost commingled.
爱国代表吹嘘自由平等的声音,和可怜的隶锁链发出的嘎嘎声, 几乎混杂在一起。
In fact it was a wonderful spectacle, that of these generations of men and animals commingled in a common cemetery.
事实上,这真是一个奇妙的景象,这些世代的人和动物混合在一个共同的墓地里。
While in much of Europe it is normal for communal recycling bins to be segregated by type, in the UK and the US household recycling is usually commingled – and that's what I've come to see.
虽然在欧洲大部分地区, 公共回收箱按类型分类是正常的,但在英国和美国, 家庭回收通常是混合的——这就是我所看到的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释