They gave me a strange concoction to drink.

他们给我种味道很怪的调制饮料。

I found this concoction in his stomach.

事实上 他的身体里什么也没有。

After a few sips of what's everyone's favorite concoction is.

几口每个人都最喜欢的混合物后。

But why was Baker trying to create a new concoction and how did he do it?

但是为什么贝克要尝试创造种新的制品，他又是如何做到的呢？

Some were mixtures of dried herbs, others watery concoctions.

有是干药草的混合物，有是稀的混合物。

Pouring ivory-white milk over the concoction, Mother smiles to herself.

再浇上象牙白的牛奶以后，母亲自顾笑。

So the concoctions had to be fetched at the hospital.

所以必须去医院取混合物。

The apes spent up to 45 minutes at a time massaging the concoction onto their upper arms or legs.

猩猩每次花45分钟在上臂和腿上揉擦种调配品。

She produced all sorts of weird concoctions, but none of them met with Harry's requirements.

拿出各种各样稀奇古怪的化妆品，但没有样能够符合哈里的要求。

This hot cocoa concoction tasted a lot different than the chocolate we usually drink today.

种热可可混合物尝起来与我们今天通常的巧克力有很大不同。

So those butterflies are actually feeding on a very special concoction we call " banana brew" .

蝶吃的是种很特殊的混合物，我们把它叫做" 香蕉啤酒" 。

By the time the British cottoned on, it was a rich, thick concoction, both delicious and pleasingly exotic.

后来英国人终于知晓杯浓郁的调制饮料，既美味又富含异国风味。

Several shots washed down the spicy concoction then, darkness.

几枪冲下辛辣的混合物，然后片漆黑。

Moreover, not all the concoctions are to be drunk.

此外， 并不是所有的混合物都可以。

It's used to make a concoction called Limulus amebocyte lysate or LAL.

它用于制作种名为鲎变形细胞裂解物或 LAL 的混合物。

He marketed this concoction as Horsford's bread preparation and voila, baking powder was born.

他将种混合物作为霍斯福德的面包制剂进行销售，瞧，泡打粉诞生。

And I tried this delightful concoction called a corn dog.

我还尝个叫玉米热狗的好东西。

He changed his diet, cut out the junk and was drinking a protein concoction that was supposed to help him build muscle.

他改变饮食习惯，减少垃圾食品的摄入，饮用种旨在帮助其锻炼肌肉的蛋白质混合物。

The California concoction is not locale.

加利福尼亚混合物不是语言环境。

And we were just mesmerized by watching this concoction. - And then we start with the liquor.

我们只是被种混合物迷住。 - 然后我们从酒开始。