A young man named Sebastian insisted that I pass along his condolences.

一位叫塞巴斯蒂安的年轻人坚持要我替他转达哀悼之情。

The Philippine government has sent its condolences to the victim's family.

菲律宾政府向遇难者家属表达了慰问。

We learned short expressions to share such as my heartfelt condolences and my deepest sympathies.

我们学习了一些简短的表达方式，比如我发自内心的哀悼和最深切的同情。

World leaders from President Trump to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu extended their condolences yesterday.

从特朗普总统到以色列总理内塔尼亚胡，多名世界领导人在昨天表示了哀悼。

Both Chambers will meet and express their condolences and King Charles will give a reply.

两院将会面并表示哀悼，查尔斯国王将作出回应。

China has extended its condolences over the death of former Soviet Union leader Mikhail Gorbachev.

中国对前苏联领导人尔戈尔巴乔夫的去世表示哀悼。

A statement from the Nelson Mandela Centre of Memory offered its condolences to the family.

纳尔逊曼德拉纪念中心在声明中向他的家人表示了慰问。

Please accept my heartfelt condolences (or my deepest sympathies) for your (or your family's) loss.

请接受我对您（或您家人）失去亲人表示衷心的哀悼（或最深切的慰问）。

That people are gonna post condolences on a website?

有人会在网站上张贴哀悼辞吗？

In a radio and television broadcast, Otto Sonnenholzner offered his condolences to relatives of the victims.

在电台和电视台的广播中，奥托·索南霍兹纳向遇难者家属表示了慰问。

So we really do express our condolences for extraordinary life that was led by the Prince.

因此，我们对有着非凡一生的亲王表示哀悼。

He said how sorry he was, but then he said 'Lola and Oliver send their condolences.'

他说他很遗憾，然后又说：“萝拉和奥利弗表示哀悼。”

China has expressed its condolences to the families of the victims of the earthquake in Afghanistan.

中国向阿富汗地震受害者家属表示慰问。

Newsom has also expressed his condolences to the victims and their families over the recent violence.

纽森还就最近的暴力事件向受害者及其家属表示哀悼。

A spokesman for Nato-led forces expressed condolences.

北约军队发言人已对此表示哀悼。

I also want to offer our condolences and support to all the families affected by this enormous tragedy.

我也想向遭受不幸的家庭致以真切的问候。

We also use these shorter expressions to describe our sadness: My heartfelt condolences.

我对此致以我发自内心深处的慰问。

And condolences to Emma, Liv's maid of honor.

同时哀悼艾玛，丽芙的伴娘。

In an early morning press conference, Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador expressed his condolences to the families.

墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔在清晨召开记者会，对遇难者家属进行慰问。

Inside that same ancient building Monday King Charles III addressed both houses of Parliament, after receiving official condolences.

周一，在同一座古老的建筑内，国王查尔斯三世在接受官方哀悼后向议会两院发表了讲话。