They represent four percent of your cortical brain cells.

组成了我们4%大脑皮层细胞。

The researchers examined rings called " cortical growth marks" in different theropod species.

研究人员检查了不同兽脚亚目恐龙身上被称为“皮层生长痕”圆形。

The renal cortex can be divided into an outer cortical zone and an inner juxtamedullary zone.

肾皮质可分为外皮质区和内髓旁区。

In the brain, the most common growths are glioneural hamartomas, also known as a cortical tubers.

在脑部，最常见是神经胶质错构瘤，也被称为皮层结节。

From there, it travels to the hippocampus, which strengthens and enhances the neurons in that cortical area.

再进入到海马体，而海马体再将其皮质区神经元进行强化。

Women's brains have more gyrofication or brain folding, and as a result, a greater cortical surface area.

女性大脑有较多折叠与皱褶，所以，大脑皮质面积更大。

Their work is specifically focused on congenital or early cortical blindness, which we'll call CCB for short.

他们工作主要集中在先天性或早期皮质性失明，简称 CCB。

They studied 2,234 synapses between cortical nerve cells of a type called pyramidal neurons, which have thousands of synapses each.

他们研究了2234皮质神经细胞之间突触，这种突触被称为锥体神经元，每锥体神经元有突触。

It really does reduce cortical thickness.

它确实减少了皮质厚度。

This haze is thanks to love's influence on higher cortical brain regions.

这种阴霾是由于爱对高级大脑皮层区域影响。

" You get massive synchrony over something like 65 percent of the occipital lobe, which is a lot of cortical territory."

“约65%枕叶部分有大量同步，枕叶是大面积皮质区域。”

They all have a dense, smooth-looking external layer of compact, or cortical bone around a porous, honeycomb-looking area of spongy bone.

它们都有致密、光滑外层致密或皮质骨，围绕着多孔、蜂窝状海绵骨区域。

The cortical radiate arteries continue to divide eventually forming afferent arterioles that split into a tiny bundle of capillaries called the glomerulus.

小叶间动脉继续分支，最后形成入球小动脉；后者再分成若干小支形成一团微小毛细血管球，即肾小球。

As an adolescent, the prefrontal cortical regions of your brain are more developed than in childhood.

作为青少年，大脑前额皮质区域比儿童时期更发达。

More practical note when grown from cells, taken from patients, with a particular genetic illness implanted cortical.

更实用注意事项是从细胞中生长出来，取自患有特定遗传疾病患者，植入了皮质。

The cortical bone, in turn, is made up of many functional, pipe-like units called osteons, which run through the length of the bone.

皮质骨由很多叫做“骨单位”功能性管状单位构成，贯穿了整段骨骼。

These cortical regions, which help impose emotional regulation and impulse control, continue to grow well past puberty, into your 20s.

这些有助于调节情绪和控制冲动皮层区域会在青春期后继续生长到 20 多岁。

That’s likely because they activate receptors in a broad range of brain areas, including the cortical regions for all the senses.

这可能是因为它们激活了广泛大脑区域受体，包括所有感官皮质区域。

The brain also increases cortical representation when a body part is injured in order to heighten sensations that alert us to danger.

当身体某部位受伤时，大脑也会增加皮质表征，以增强提醒我们注意危险感觉。

Human cortical organoids have been wired up to sense and affect the outside world by putting them into the brains of rats.

通过将人类皮层类器官植入老鼠大脑，它们可以感知和影响外部世界。