Federal courts have a certain cachet which state courts lack.
联邦法院有某种州法院所缺乏的特别的东西。
It took many hours to convince the court of his guilt.
花费了许多个小时法庭才相信有罪。
Mr Antonis Georges,prosecuting,told the court they were specimen charges.
安东尼斯•乔治斯表原告向法庭陈述这些是起诉的举例。
The high court judge quashed the decision of the lower court.
高等法院的法官撤销了下级法院的裁决。
He called me Jones tout court.
简地叫我琼斯。
The court visits all costs upon them.
法院要负担全部费用。
The court will rule on the matter.
法院将对此事作出裁决。
He was cited for contempt of court.
因藐视法庭受到传。
They hauled up him into the court.
把送交法庭。
The case was settled out of court.
这案件在庭外解决。
The court refused to extradite political refugees.
法庭拒绝引渡政治避难者。
The matter is still pending in court.
这案子还在法院中悬而未决。
The judge upheld the lower court's decision.
法官维持下级法院的判决。
The election benched him in the district court.
那次选举使在地方法院获得了席位。
The court made a finding of contributory negligence.
法庭作出判决认定受害方犯有共同过失。
The court granted her a decree of divorce.
法院判决她离婚。
She aped the fashions of the court ladies.
她仿效宫女的样子。
The court ruled that the evidence was admissible.
法院裁决说证据可以接受。
You must seek redress in the law courts.
你应当通过法律途径要求赔偿。
H-evidence is not valued in a court of law.
在法院里道听途说的证据是不受重视的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nonetheless, the president lumped the two courts together.
尽管如此，总统还是将这两家法院混为一谈。
Its exterior reflects the sky and its inner courts embrace nature.
美术馆外墙的设计映照出天空美态， 而馆内装潢更洋溢大自然的清爽气息。
I ran up and down every court, after every loose ball for you.
我在篮球场挥洒汗水，只为争取得到你。
Everyone at court was enchanted by me!
每个在场的人都被我迷住了。
The supreme court ruling. Gay marriage is legal.
高法院裁决判定同性婚姻合法。
The ritual killing of his entire court.
他的整个宫廷都被杀陪葬。
And yes, one could imagine this court.
是的，人们可以想象这个法庭。
I like the food court. - Me, too.
我喜欢美食广场 -我也喜欢。
I know not why he courts me.
我不知道他为求我。
They were taught to trust the courts.
他们只知道要相信法院。
But greed can sometimes court deadly danger.
不过，过分的贪婪有时候也会造成意外的危险。
So 146 years ago, this was a handball court.
所以146年以前，这里是一个手球场。
Do you have tennis courts, for example?
例如，你那里有网球场吗？
The ball is really in Madrid's court.
现在决定权交到了马德里法庭的手上。
He was summoned to appear in court.
他被传唤出庭。
I could put a basketball court in the back.
我会在后院设一个篮球场。
Did you have them when we left the basketball court?
我们离开篮球场的时候，钥匙有在你身上吗？
And they did it on the Warriors' home court.
而且这是他们在勇士队主场办到的。
Our submersible has three view courts.
我们的潜艇有三个区。
Last year, the Indian supreme court gave the site to Hindus.
去年，印度高法院将该地交给了印度教徒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
：
美版 
有罪。
表原告向法庭陈述这些是起诉的举例。
地叫我琼斯。
负担全部费用。
。
高法院裁决判定同性婚姻合法。
求我。
