A castle built on a high mountain is easily defensible.

兴建在高山的城堡容易防御。

But it's not as easy of a defensible position either.

但这里也不是防御外敌的绝佳之地。

Yes, I did, I confess it. But I don't think my feelings are at all defensible.

没错，我承认。但我这种感觉完全不合情理。

Have you witnessed a fire actually stop at the defensible lines that the goats have put in?

你可曾亲眼目睹过一场大火在山羊铺设的防御线前下？

They are defensible to me. - But it's immoral to react in such a jealous and selfish way.

依我看这没什么不合理的。- 但这种嫉妒和自私的想法是很不道德的。

We will actually see helicopter shots where you can tell where the fire was stopped along that defensible space line.

我们实际会看直升机的镜头，在镜头中，你可以看到大火在了防御空间沿线的地方。

Accruals estimates can change for defensible reasons.

应计费用估计可能会出于合理原因而发生变化。

Are the claims reasonable and defensible?

蔡：这些说法是否合理且站得住脚？

Look, everything we did that night is defensible.

听着，我们当晚的所有行为都是合乎情理的。

Yeah, that's what they thought was a traditional defensible fire line and burned right through.

是的，这就是他们认为的传统防御火线，直接烧穿了。

Each statement in a dissertation must be correct and defensible in a logical and scientific sense.

论文中的每一句话都必须在逻辑和科学的意义是正确的和可辩护的。

Basically, this fire jumped over everything that we would have considered a traditional defensible fire line.

，这场大火越过了我们认为是传统防御火线的一切。

When we consider that framework, three simple questions, we can see that is reasonable and defensible

当我们考虑这个框架时， 三个简单的问题，我们可以看到这是合理和站得住脚的。

" Battle if need be, " said Trumpkin. " But we are hardly ready for it yet, and this is no very defensible place."

“如果有必要，那就战斗。”杜鲁普金说，“可我们现在还没有做好战斗的准备，而且这也不是可以防守的地形。”

This guy Chris field said that this fire jumped over everything that we would have considered a traditional defensible fire line.

克里斯菲尔德这个家伙说，这场大火跳过了我们认为是传统防御火线的一切。

So it's really important that these are defensible, incredible numbers because they are such an important component of the long run fiscal tightening.

因此， 这些是站得住脚的、令人难以置信的数字非常重要， 因为它们是长期财政紧缩的重要组成部分。

By militarily conquering territory to expand the frontier to more easily defensible Eastern terrain like the Alps or the Rhine or through diplomatically controlling external threats.

通过军事征服领土，将边境扩展到更容易防御的东部地区，比如阿尔卑斯山或莱茵河，或者通过外交手段控制外部威胁。

I don't need to ask anybody to know that if we use the 8.3 billion number, it's defensible, and it skews the results in our favor.

我不需问任何人就知道若我们用第一个数字，也站得住脚 对我们也更有利。

In addition, the mountains and rivers helped  make areas of the country defensible against nomads and marauders. Therefore, it became  a center of early and advanced civilization.

此外，山脉和河流帮助该国的地区抵御游牧民族和掠夺者。因此，它成为早期和先文明的中心。

So Poland's greatest geographic challenges to overcome have always been establishing a base on the coast and balancing the area's poorly defensible flat terrain against outside attacks from strong powers in every direction.

因此，波兰需要克服的最大地理挑战一直是沿海岸建立地，平衡该地区防卫性差的平坦地形，抵御来自各个方向强国的外来攻击。