" For one hour, " he pleaded earnestly.

“只走开一个钟头，”地恳求着。

" Dobby is quite sure, sir! " said the elf earnestly.

“多比绝对有把握，先生！”小精灵认真地说。

" I'm studying the unraveling of the world, " says the boy, earnestly.

“我在研究是什么在破坏世界。

A grasshopper, perishing with famine, passed by and earnestly begged for a little food.

一只被饿得奄奄一息的蚱蜢正好经过，恳切地向企求一点点食物。

" Don't you see that face? " she inquired, gazing earnestly at the mirror.

“你瞧见那张脸吗？”她追问着，认真地盯着镜子。

Afterward, the noblewoman caught a bad disease. Karen cared for her earnestly.

之后，妇人染上了病并且很严重。凯伦细心地照料着她。

“Oh no, it's wonderful! ” said Hermione earnestly.

“哦，不。算术占卜好奇妙！”赫敏真地说。

" Ah, Evans, don't make me hex you, " said James earnestly.

“哎，伊万斯，别逼着我对你施毒咒。”詹姆严肃地说。

" I'm sure this is important! " said Hermione earnestly.

“我确定这很重要！”赫敏真的说。

I don't fear them, or their warrant, Hope said, earnestly.

我不，我也不的通缉。

But consider! I said earnestly. Count the cost!

可是你也考虑考虑利害得失吧！

Kevin earnestly begged his girlfriend not to leave him.

凯文恳求女友不要离开。

" If God spares Beth, I never will complain again, " whispered Meg earnestly.

“假如上帝饶恕了贝思，我就再也不抱怨什么了，”梅格认真地低语道。

Beth spoke earnestly, and Meg promised she would go tomorrow.

贝思说得很认真，梅格答应她明天一定去。

I stared at him earnestly, hoping to disguise my impatience as admiration.

我恳地看着，希望能掩饰住自己不安，让理解为钦佩。

“That was because you were knocked out, Professor! ” said Hermione earnestly.

“那是因为你昏过去了，教授！”赫敏真地说。

" We know, Harry, " said Ginny earnestly.

“我知道的，哈利。”金妮情真意切地说。

It was a kindly thought, said our companion earnestly; it was extremely good of you.

真是好心眼啊，您这样做是太感人了。

" I'll do it, sir, I'll get it from him, " he said earnestly.

“我会的，先生，我会搞到它的。”哈利切地说。

You and I, he said earnestly to the soldiers, may finally be beaten by the English.

向士兵恳切地说，你和我或许最后真的会被英国人打败。