Feel like an elegy? Well, fine, then this can be the sunset of Nelson's England.

像是一首挽歌吗？好吧，就是以纳尔逊为代表的旧英国的衰落。

It was called " My Butterfly: An Elegy." An " elegy" (elegy) is a long, sad poem.

它被称为“My Butterfly: An Elegy”。“挽歌”（elegy）是一首长长的、悲伤的诗。

Yeah. There's this long, slow elegy for Tina, for which we have no replacement as an acronym.

是的。是一首为蒂娜而作的漫长而缓慢的挽歌，我们无法用缩写来替代它。

A mystery and an elegy for the death of old-fashioned journalism, it's a book that will warm your heart.

是对老式新闻业之死的神秘和挽歌， 本书会温暖你的心。

The family published her work in a local newspaper, and in 1771, her elegy for renowned reverend George Whitefield captured the public's imagination.

个家庭把她的作品发布在一个当地的报刊上，然后在 1771 年，她给著名的牧师乔治·怀特菲尔德的挽歌吸引了公众的注意力。

And so this book is also an elegy for the rest of us who are still striving to be co-protagonists of this American narrative.

因此，本书也是我们其他人的一首挽歌，他们仍在努力成为种美国叙事的共同主角。

It was " I" , not " we" . The poet was a hero, a seer, a towering figure (Yeats above all), whose themes were history, epic and elegy.

它关乎于“自我”，而不是“我们”。诗人是英雄，是先知，也是豪杰（尤其是耶茨），他们创作的主题是历史，史诗和挽歌。

Venice will also serve as an elegy of sorts for the director William Friedkin, who died earlier this month and whose final film, the naval drama " The Caine Mutiny Court-Martial, " will premiere posthumously on the Lido.

威尼斯也将成为导演威廉·弗里德金的挽歌，他于本月早些时候去世，他的最后一部电影《凯恩叛变军事法庭》将在死后在丽都首映。