I want you to embrace the emotion and embrace the tears.

我希望能拥抱这种情绪，拥抱眼泪。

So far, ketchup-makers have not embraced the idea.

到目前为止，还没有哪家番茄酱制造商欣然接受了这个创意。

That's your big solution -- embrace ignorance?

这就是决办法 拥抱无知吗？

I saw China embracing the world and vice versa.

我看到中国在拥抱这个世界，而世界也进一步接受中国。

It's pretty groundbreaking how this school has embraced you.

该校对完全接纳真是史无前例。

Embrace and have this unrelenting thirst for learning.

拥抱习，并永远保持对习渴望。

And beyond the App Store, enterprise and business have also embraced Swift.

在苹果应用商店之外，公司和企业也都接受了 Swift。

If you see a candidate who Washington embraces, run and hide.

如果看到华盛顿接纳一名候选人，那就赶快跑，然后藏起来。

Across the country, in stores and restaurants, many people embraced the change.

在全国商店和餐馆里，许多人接受了这一变化。

The gentleman who is now embracing you is my cousin, Mr Algernon Moncrieff.

正在拥抱那个绅士是我表哥，阿尔杰农·蒙克利夫。

International law has never fully embraced multiple citizenship.

国际法从来没有真正包容过多重国籍。

Embracing emerging technology is not without risk.

拥抱新兴技术并非没有风险。

For her, the magic of silence is something to be embraced and taught to children.

对她来说，清静神奇效果是人们应该接受并教给孩子们东西。

The organization's water and sanitation officer says people have enthusiastically embraced the program.

该组织饮水卫生负责人表示，当人民热情接受了这个计划。

Embrace each hour. Seize each golden minute.

拥抱每一小时。抓住珍贵每分钟。

Her two front legs embraced the egg sac.

它两条前腿抱住卵袋。

She embraced the pretty baby with great affection.

她深情抱着可爱婴儿。

Many universities are already embracing this challenge and providing opportunities for students to become global citizens.

许多大都已经迎接这个挑战，并提供机会让生成为世界公民。

We reject the ideology of globalism and we embrace the doctrine of patriotism.

我们不认同全球化意识形态，拥护爱国主义。

I mean, you have needs. Embrace your womanhood.

我是说有需要 面对女性特质吧。