Big grudges are just exhausting in real life.

在现实生活中，强烈的怨恨只会让力尽。

Esports is just as competitive and just as exhausting as any other sports.

电子竞技和其他运动样有竞争力，也同样令力尽。

It was exhausting work, but she was determined.

项工作让她力尽，不过，她决心已定。

Mulling things over until you're stuck in decision gridlock is exhausting.

反复考虑事情直到你陷入决策僵局，会让力尽。

For beginners, it was an exhausting work.

对于初学者来说，自制视频相当费神。

His need for my approval is exhausting.

他使尽浑身解数想到我的肯定。

I know, sorry. Car puns are exhausting.

对不起，我知道汽车的双关语太折磨了。

It's a very exhausting and unsustainable position.

个非常令力尽且不可持续的职位。

Innocent social interactions can be exhausting for them.

对他们来说，单纯的社交活动可能会让他们力尽。

What a schedule! Do you find it exhausting?

好紧的时间安排啊！你会觉很累吗？

The journey home is long, cold and exhausting.

场旅程漫长，寒冷，让力尽。

Taking care of the baby is an exhausting job.

照顾小宝宝真件累的工作。

Wildfires in Australia are exhausting firefighters and stretching resources.

澳大利亚的森林大火使消防队员力尽，资源也被耗尽。

They thought she was exhausting herself, but so what?

他们认为她在折腾自己，但那又怎样呢？

Wow, even in your fantasies Sheldon's kind of exhausting.

连你幻想里的谢尔顿都么让心塞。

Well, it's exhausting. And that's exactly the point.

嗯，太累了。就问题的关键。

It is also—psychologically—speaking—exhausting and ultimately therefore rather dangerous.

但从心理角度而言，也令惫，甚至会造成危险后果的状态。

And while social anxiety can be exhausting, it exists for a reason.

虽然社交焦虑让精力竭，但它不无缘无故出现的。

Dealing with a mental illness can be scary, emotionally draining, and exhausting.

应对精神疾病可能很可怕，伴随着情感上的消耗，力尽。

If every activity required full mental effort, it would be exhausting.

如果每个事情需要全心投入，它将会力尽。