And what is your family name, May?

小梅，那么你贵姓呀？

She also received her husband's family name -- the first time she has had a family name.

她还冠上了丈夫的姓氏，这是她第一次有了姓氏。

Today we are going to talk about family names.

今天我来谈谈姓氏。

Today we are going to talk about family names.

今天我来谈谈姓氏。

But fast enough, those building numbers became family names.

快，这些建筑的代号变为了家庭的名字。

Fine Frost is our family name, it said.

“霜是我的姓，”它说。

The name Kronski was a family name at one time.

克朗斯基(Kronski)这个名字曾经是一个姓。

Unknown to each other, both adopted families named adopted sons James.

不认识彼此的，两户人家都给孩子起名James。

Me, too. Did you know Ferrari is actually a family name?

我也是。你知道法拉利其实是个姓氏吗？

Without a change in how the family's last name is spelled.

而该书系列中熊家族的姓氏拼写并未更改。

Then we would use the and the plural form of that family name.

我会使用这个姓氏的复数形式。

Besides, it took me years to, restore our family name after your exploits.

另外，我家族的名声在被你毁了之后，我花了好几年才重新塑造起来的。

Going to try and bring a bit of glory to the family name?

你也想试试身手，给你的家庭增添一份光荣？

She did not want to use her family name for this story.

她不想在新闻中透露自己的姓氏。

So if the family name is Liu, the parents might name their child Qing.

所以如果姓柳，父母可能会给孩子取名青。

I may not have kids. Someone's gotta carry on the family name.

我或许不会有小孩 总是要有人帮我传承香火吧。

Right before you made some ignorant crack about my family's name, my bra size...

然后又夸夸其谈侮辱了我的姓氏 还有我的胸围尺寸。

My first name is Madina, and my family name is Sayadova, please call me Madina.

我的名字是麦蒂娜，我的姓是莎亚朵娃，请叫我麦蒂娜就可以了。

So it's less of a middle name, and more an extension of the family name.

所以与其说它是中间名，不如说它是姓氏的延伸。

For example, in China, a baby's given name might be chosen to complement family names.

例如，在中国，婴儿的名字可以用来补充姓氏。