The awakening was almost feline in its stealthiness.

这种苏醒，差不多像猫潜行那样悄无声息。

The spiderman moves with feline agility.

蜘蛛人动作像猫一们灵活。

If they did, she'd probably need a feline of credit.

如果他们这样做了，她可能需要一种信用。

As a result, humans have learned to respect feline independence.

结果人们已经学会尊重猫独立性。

You must have been felines, so proud.

你们肯定感觉很好，非常自豪。

And the Duke and Duchess of Cambridge got a close encounter with two New Zealand's felines.

剑桥公爵夫妇与两只新西兰小狗进行了亲密接触。

How the felines got infected is still unknown.

猫科动物如何被感染个未知数。

Felines love to play and explore.

猫科动物喜欢玩耍和探索。

Next, the owners said the felines' actual names.

接下来，猫主人说出猫真正名字。

The iconic felines traditionally wear wreaths at christmas time.

传统上，典型猫科动物在圣诞节戴花环。

A leadership challenge put feline in the foreign office, Hermiston .

对于领导能力挑战让猫科动物进入了位于赫米斯顿外交部。

When one gets a feline unit, " 10 Out of 10" .

拥有一只编制猫，“满分”。

This is a cat, and he is feline, all right.

这一只猫, 猫科动物, 好吧。

That's the name of this 3-year-old feline from Minnesota.

这来自明尼苏达州3岁猫名字。

This gives customers the chance to get to know the felines while they get catfinated.

这让顾客有机会了解猫情况，同时也能得到猫回赠。

Although, let's be honest, that's a little feline phobic.

但老实说，这有点恐猫症。

And they saw that the felines displayed a variety of cat-itudes.

他们看到，猫咪展现出各种各样态度。

Their challenge is to grow up and get back inside a feline.

它们挑战长大重新回到猫体内。

So how did ferocious felines become purr-fect pets for millions of us around the world?

所以凶残猫科动物如何变成世界各地完美呼噜宠物?

But for the feline Beethoven, the Cat Show see more cacophony than symphony.

但对于猫科动物贝多芬来说，在猫展上听到刺耳声音而不交响会。