Under everything else, they were marvelous fighters.
除去他的,他都是伟大的战士。
His father and brothers are all fighters.
他的父亲和兄弟都是格斗士。
In a land awash with fighters, they offer a different narrative.
这样一个经受战火洗礼的国家, 他讲述着截然不同的故事。
A Russian jet was hit by Syrian opposition fighters.
一架俄罗斯飞机被叙对派击中。
Abraham Lincoln also traded enemy fighters for American soldiers.
伯拉罕·林肯也为了美国士兵同敌人进行交换。
They join other fighters and help secure that area.
他将和他士兵一起保护这片区域。
Then they spend years raising them to be champion fighters.
然后花数年时间将它培养成冠军战士。
They've had a lot of trouble vetting these fighters.
他练这些武装人士上遇到了很多困难。
He also created two new militias with Afghan and Pakistani fighters.
他还与阿富汗和巴基斯坦战士一起创建了两个新的民兵组织。
He says he loses more fighters to IEDs than on the battlefield.
他说,相比于战场,被简易爆炸装置炸死的士兵更多。
The forces opposing the government lose more than 30 000 fighters.
政府力量损失了超过3万名武装分子。
One idea is to use drone aircraft to target the ISIL fighters.
中一个想法是使用无人机来袭击ISIL战士。
The government says it's killed 70 rebel fighters. Jim Muir reports.
政府称已杀死70名叛军武装人员。吉姆·缪尔报道。
Hezbollah has also endangered civilians by positioning its fighters and weapons among them.
真主党也威胁了平民的安全,方式是平民之中安插战士并部署武器。
Asashoryu could well become the greatest sumo fighter ever.
朝青龙很有可能是最伟大的相扑选手。
Ukrainian commanders told their fighters they had indirectly caused the problems in Russia.
乌克兰指挥官告诉他的战士,是他间接造成了俄罗斯的问题。
Where this gets more complicated is that the U.S. supports the Kurdish fighters in Syria.
更复杂的是,美国支持叙的库尔德武装。
The United Nations decides to order measures to more closely supervise the crime fighters.
于是联合国下令采取严密的管控措施监督这些超级英雄。
The patrol was aimed at keeping Kurdish fighters away from the Turkish-Syrian border.
巡逻的目的是保证库尔德武装远离土耳-叙边境。
And these are the fighters who we knew as the Free Syrian Army, right?
这些武装分子来自叙自由军,对吧?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释