Harry gripped his flanks with his knees, feeling the great wings rising powerfully beneath them.

哈利用两膝夹住巴克比克，感觉到那双翅膀在下面有力地扇动。

Ronan and Bane came bursting through the trees, their flanks heaving and sweaty.

罗南和贝恩从树丛中冲了出来，腹胁处剧烈地起伏着，汗珠淋漓。

The king. Who protects his flank?

谁来保护国王的侧翼？

The right and centrist flanks could soon break into open hostilities.

右翼和中间派可能很快就会陷入公的局面。

The king tries to retreat, but enemy cavalry flanks him from the rear.

国王试图撤退，但方骑兵已从后方包抄。

Hitler has secured his southern flank for the invasion of Russia, but he's lost precious time.

希特勒已巩固南方可安心攻打苏联，但他浪了些宝贵时间。

His flanks were glossy chestnut and the beard that covered his broad chest was goldenred.

它的马身发出栗色的光泽，金红色的胡子覆盖在在宽阔的胸前。

We were about an hour in and we started taking fire from our right flank.

我们进去小时，遭到右翼的火力袭击。

The enemy may attack us on the left flank.

人可能攻击我们左翼。

The circle had tightened till he could feel the breaths of the huskies on his flanks.

他感到身体两侧那些爱斯基摩狗的呼唤, 圈子越发收紧了。

The Deinonychus are absolutely going to go for his unprotected flanks.

而恐爪龙则定会去攻击腱龙没有防卫的侧面。

The anatomy of the Camarasaurus shows two weak spots - the flanks and the neck.

圆顶龙的解剖学结构有两个弱点其身侧和颈部。

Jess was there, flanked by Angela and Lauren.

杰西也在那里，站在安吉拉和劳伦中间。

One Allosaurus moved off to flank the unsuspecting Ceratosaurus.

头异特龙离绕向毫无防备的角鼻龙侧面。

The mother looked on helplessly as the Ceratosaurus tore open a large gash in the juvenile's flank.

剑龙妈妈无助地看着角鼻龙在幼龙身体侧面撕个口子。

A pair of golden lions flanked the imperial throne.

黄金狮子守在皇座两侧。

And the river that flanks the Pyrenees is known to have been a trade route to the ocean.

而比利牛斯山两侧的河流是已知的通往海洋的贸易路线。

NATO secretary-general Jens Stoltenberg says the alliance is set to considerably increase forces deployed on its eastern flank.

北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格表示，北约将幅增加部署在其东翼的部队。

And they could quickly cut off Poland's tiny access to the sea from the two flanks.

他们可以迅速切断波兰从两翼出海的微小通道。

Two such beasts with gigantic wings flank the entrance to Tianshi's headquarters.

在天师本营的入口两侧，就有两只长着巨翅膀的巨兽。