We rarely get the opportunity to flex that.

而我们以前没有机会展示这些。

I'm giving you light flex with the Balenciaga slides, you know?

这个光泽就像是巴黎世家的幻灯片。

Is there anger at Russia for flexing its muscle?

他们是对俄罗斯展示力量感到不满吗？

He took the kettle and the flex upstairs.

他拿着水壶和皮线上了楼。

Roy, you need to stop flexing? !

罗伊，你需要停止" flexing" 弯曲？！

And then helps you flex your mental muscles.

然后透过一些你平常不会去涉猎的东西。

The walking leg only has flex angle.

行义肢只有弯曲的角度。

Crabbe and Goyle flexed their muscles threateningly.

克拉布和高尔威动肌肉。

Right toes flex towards the face, inhale.

右脚趾向面部弯曲，吸气。

Breathe in, point or flex the foot.

吸气，脚趾向上或者弯曲。

Flex your left toes up towards the sky.

左脚趾可以指向上方。

For months Russia and the United States have been flexing their military muscles on the global stage.

几个月来，俄罗斯和美国一直在全球舞台上展示自己的军事实力。

I would always flex one site before the other.

我总是先调整一个方，再调整另一个方。

See how they flex forwards as well as back.

看看他们如何向前和向后缩的。

After an hour of this, Scarlett's hands were so swollen and bruised she could hardly flex them.

一个钟头以后，思嘉的手就青肿起来，快要不能动弹了。

Larger fetuses and those that aren't completely flexed have more difficulty making it through the passage.

大一点的胎儿和那些不能完全屈曲的胎儿更难通过产道。

He was flexing his muscles and smoothing his mustache excitedly.

他屈伸四肢，展示着自己的肌肉，并且兴奋捋着他的大胡子。

I see this as being an opportunity to flex those entrepreneurial skills that I've learned from my parents.

我认为这是一个机会，可以展示我从父母那里学到的创业技能。

It's made of granite and marble, stone that doesn't have much flex or give when the ground shakes.

由花岗岩和大理石建造的这座方尖碑建筑在一场震中受损。

Like Flex studio, who I worked with, did the most unbelievable job.

是和我一起合作过的Flex工作室做出的最令人难以置信的杰作。