The wreckage of a fallen chandelier flittered nearby.

近旁还有一盏摔散吊灯片在。

I scarcely think the notion that flittered across my brain was an error.

我几乎不认为在我脑海中过想法是错误。