Do you know what galvanism is?

你知道电击疗法是什么吗?

Byron and Percy had been drawn into a few nights earlier on the then red-hot science of galvanism.

几个晚上前，拜伦和珀西被当时炙热电镀锌科学所吸引。

He named the practice “galvanism” after his late uncle, and began experimenting with severed cow and sheep's heads.

他以他已故名字命名这种做法为“电击疗法”，并开始尝试割下牛羊头。

Three days afterwards Lydgate was at his galvanism again in his Paris chambers, believing that illusions were at an end for him.

三天后，利德盖特在他巴黎办公室里再次进行电镀， 他相信幻想对他来说已经结束了。

In the introduction to the 1831 edition of the book, Shelley made her real-life inspiration crystal clear, writing, “Perhaps a corpse would be re-animated: galvanism had given token of such things.”

在这本1831年版书序言中，雪莱把她现实生活中灵感写得非常清楚，“也许一具尸体会被重新激活: 电疗法给了这样东西一个象征。”