" That's how you become the millionaire granny."

“你就是这样成为百万富翁奶奶。”

The granny lost her balance and fell.

老奶奶身体失去平衡, 摔了一跤。

She said you two can call her granny if you like.

你们可以叫她奶奶。

The robber's threats terrified the old granny into handling over her purse.

歹徒恐吓吓得老太太赶紧把钱包交出来。

And to finish our birthday feast, we've got Ira's granny's pudding.

我们在最后吃布丁。

She would feel completely awkward in a nightclub unless you've got a super cool granny.

她在夜总会里面会觉得非常尴尬，除非你奶奶非常非常酷。

Anyway, he's a journalist now, which sounds better for granny.

不过现在他是记者了，奶奶听着应该能舒心点。

Well they know my granny died ages ago.

他们知道我奶奶已经去世很多年了。

With an old bat who could be my granny and thinks I grew up in a cave.

是跟一个老太，她老得够当我奶奶了，还认为我是在山洞里长大。

Oh, there you are, my dear. - Good morning, granny.

你在这儿啊，亲爱。- 早安，奶奶。

I can help you with your new project so you'll have time to go and visit your granny.

我会帮你完成新项目，这样你就有时间去看望你奶奶了。

Everyone's granny has a packet of these in their fridge.

每个人奶奶冰箱里都有一包这东西。

When I was young, granny often strung peas into necklaces for me to eat.

小时候，姥姥常把豌豆串成项链给我吃。

But granny, a convalescent home is where people rest and recuperate.

但是奶奶，疗养院是让人休息和疗养地方。

My friends call it the early bird special or granny's delight.

我朋友们把它叫做“早起鸟儿特色菜”或“奶奶乐事”。

We have learned so much from granny.

我们从奶奶那里学到了很多。

Those big family meetings around granny's pasta were really lively and fun.

一大家人围着祖母意大利面聚会真生动又有趣。

I don't think this is such a good idea. We mustn't worry granny.

我觉得现在时机不对。我们不该让奶奶担心。

Otherwise, granny promised to deprive her of her paren'tal rights and take me from her.

否则 奶奶就答应剥夺她做父母权利 把我从她身边带走。

In 2020, the granny lost her husband to cancer complications.

2020 年，奶奶丈夫因癌症并发症过世。