This can overload power grids, causing blackouts.

这会使网超负荷，造成停。

China's aid will be used to fix these grids.

中方帮助修复力设施。

But he also creates the first commercial power grid.

他还创立了第用力输送网。

The biggest threats are to satellites and to global power grids.

最大的威胁是卫星和全球网。

Analysts say India must retool its electricity grid for the post-coal era.

分析人士称，印度必须革新其现有网，迎接后煤炭时代的到来。

Man, this place is way off the grid.

这地方真够偏僻的。

Is that the grid or the generator?

是网还是发机修好了?

Island communities and they're not connected to power grids.

是些岛上的村落，而他们没有连接到网。

It impacts everyone on Earth too, intelligence gathering, electric grids.

太空垃圾还影响着地球上的所有人，情报搜集，网格。

Well, it's really just a grid of dots, each of which has its own color.

嗯，它实际上只是点网格，每点都有自己的颜。

They're moving grid to grid through the neighborhood.

他们在挨家挨护排查。

It was essentially, a grid of portraits of the saints.

它本质上是排圣徒的肖像。

Fourfold patterns fit in a square grid, and sixfold patterns in a hexagonal grid.

四重图案很适合方形网格， 六重图案和六边形网格很配。

I've walked 155 streets of the original Manhattan grid.

我走过了最初的曼哈顿网格里的155条街道。

It's such a simple concept, it's a grid.

这是如此简单的概念，它是网格。

So what about the electricity grids in the developing world?

但是发展中国际的网发展怎么样？

It uploaded itself directly into the nation's electrical grid.

它把自己直接上传到国家网系统里了。

What if we could bring the whole grid up to date?

如果我们可以带动整力网络会有什么样的结果?

The Machine is using the power grid as a giant brain?

机器把网当成自己的大脑了吗？

Today, those heat waves kill, they strain power grids, they damage crops.

今天，这些热浪造成死亡，使网紧张，损害庄稼。