And what did I see! ? A blue heron.

我看么？一只蓝色的苍鹭。

This heron might have been a lizard-eater.

这只鹭也许以蜥蜴为食。

Seagulls and herons took off from their dying branches.

海鸥和苍鹭从它们垂死的树枝上飞过。

" Some say that herons are majestic, " said Old Bill Bone.

" 都说苍鹭是有王家风范的动物。" 老骨头比尔说。

Drenched, the poor duck ducked behind A mama heron reading.

湿透，可怜的鸭子躲面 妈妈苍鹭读书。

Quack shushed the rowdy heron hedge. But birds just ran off blind.

Quack躲开粗大的苍鹭篱笆。 但是鸟类只是失明。

It is a protected wetlands area home to many animals, including birds such as flamingos and herons.

多国家公园是一片受保护的湿地，是许多动物的栖息地，其中包括火烈鸟和苍鹭等鸟类。

Visitors using canoes are likely to observe large groups of wading birds like the wood stork or the great blue heron.

乘坐独木舟的游客可能会观察大群的涉水鸟类，如木鹳或大蓝鹭。

When she was in a high wind her light body was blown against trees and banks like a heron's.

当一阵大风刮来时，像一只鹭，听凭风把自己轻盈的身体吹抵树上或是土堤旁。

It was a call to the little balls of down who came toddling after heron their tiny pink legs.

那是呼唤这些“小绒球”，它们用粉红色的小腿儿蹒跚地跟面。

Like the bird, just a little heron.

像鸟名一样 就一点海洛鹰。

But high water doesn't touch these colonies of herons and egrets.

但是高水位不会影响这些苍鹭和白鹭的栖息地。

He might have been said to resemble that solitary bird the heron.

据说他很像那只孤独的鸟——苍鹭。

Blue herons flew over us to their night's quarters.

蓝鹭从我们头顶飞过， 回它们夜间的住处。

They've even been known to hang with other  waders like herons, egrets, and ibises.

众所周知，它们甚至会与苍鹭、白鹭和朱鹭等其他涉水动物混一起。

So we look at all of the possible herons in Florida, and we match it up perfectly with an American bittern.

因此我们查所有可能佛罗里达的苍鹭，接着我们就把它和美国麻鸭匹配上。

While she looked a heron arose on that side of the sky and flew on with his face towards the sun.

就这么看着的时候，一只鹭从天际那边腾空而起，朝着太阳飞去。

Clouds of birds were constantly alighting in them and rising from them again-duck, snipe, bitterns, herons.

成群的鸟儿不断地其中起降——有鸭子、鹊、苍莺。

She enjoyed seeing the heron fly in the sky and the herring swim in the river.

喜欢看苍鹭天空中飞翔，鲱鱼河里游泳。

But there was no reply to Wildeve's shout, save a mournful whining from the herons which were nesting lower down the vale.

没有人回答韦狄的叫喊，只有栖息下面山谷里的几只鹭发出一声凄厉的哀鸣。