All right, there's a nuclear holocaust. I'm the last man on Earth.

好吧，有场核子浩劫 我是地球上个男。

Nothing like aspirin for the nuclear holocaust.

核战浩劫中需要的就是阿司匹林了。

When I hear holocaust survivors saying I'll forgive and forget.

当我听到大屠杀幸存者说，他们会原谅和忘记。

And people around the world marked international holocaust remembrance day.

名路易斯安那州男子涉嫌杀死名警官，打伤两名警官，目前已被逮捕。

“The Spanish Holocaust” is a compelling chronicle of a grim time in history.

《The Spanish Holocaust》是本令信服的残酷编年史。

The Holocaust Memorial is a moving memorial remembering those that lost their lives during the Holocaust.

大屠杀纪念是座令难以忘怀的纪念，纪念那些在大屠杀中失去生命的。

Today as more and more Holocaust survivors pass away, Edith makes it her mission to continue to tell her story.

如今，随着越来越多的大屠杀幸存者去世，Edith将继续讲述她的故事作为自己的使命。

Both my parents lost their parents in the Holocaust.

我的父母都在大屠杀中失去了父母。

HUNGARY LOST OVER HALF A MILLION JEWS TO THE HOLOCAUST.

匈牙利在大屠杀中失去了超过 50 万犹。

TO LEARN FROM THE HOLOCAUST AND NEVER LET IT BE REPEATED.

从大屠杀中吸取教训， 绝不让它重演。

But Mr. Marshall was against the holocaust.

但马歇尔先生反对在屠杀。

When he was in prison, they showed a film about the Holocaust.

他在狱中时， 他们放映了部关于大屠杀的电影。

That does not mean  that all holocaust deniers have an anti-Semitic bent.

这并不意味着所有否认大屠杀的都有反犹倾向。

IN HOPE THAT THE HOLOCAUST WILL NEVER BE FORGOTTEN.

希望大屠杀永远不会被遗忘。

While Masada is etched into the psyche of Israelis, perhaps even more so is the Holocaust.

虽然马萨达深深烙印在以色列的脑海中，但大屠杀或许更是如此。

In my case, most members of my family, the previous generations, were killed in the Holocaust.

就我而言，我家族的大多数成员，即前几代，都在大屠杀中丧生。

And from it grew a weapons stockpile that brought a real dire threat: nuclear holocaust.

并从中发展出个带来真正可怕威胁的武器储备：核浩劫。

The oldest known survival of the Nazi holocaust Alice Herz-Sommer has died in London. She was 110.

纳粹大屠杀中已知年长的幸存者爱丽丝·赫茨-索默 (Alice Herz-Sommer) 在伦敦去世。她是110岁。

The organisation campaigns for tougher laws on extremism and wants holocaust denial to be made a criminal offence.

该组织致力于制定更严厉的极端主义法律，并希望将否认大屠杀定为刑事犯罪。

In the early 1930s during the Holocaust that followed, 6 million Jews were among the 11 million people.

20 世纪 30 年代初，在随发生的大屠杀期间，1100 万口中就有 600 万犹。