Come on, let’s go out now—you can do the housework any old time.
走吧，咱们现在就出去吧，家你什么时候都能做。
I indulged in an orgy of housework.
我整天埋在干不完的家活儿里。
A good deal of housework can be mechanized.
大量家活可化操。
Her sons were experts at getting out of housework.
她的儿子们很会逃避家活。
She spends her day doing housework, watching television, reading, and so on.
她以做家、电视、书等等度过一天。
Housework is negatively valued as a retreat from a disliked alternative— employment work.
家劳动给消极地逃避不喜欢的另一种选择——受雇工。
She hasn't been feeling well lately and she let the housework slide.
她近来一直感到不适, 对家也就随它去了。
She considers it beneath her dignity to help with the housework now and again.
她认为偶尔做家活有失身分。
She is so particular about her housework that servants will not work for her.
她对家活太挑剔了, 以致于佣人们不愿给她干活。
It’s difficult to do housework with the children under my feet all the time.
有孩子在身边缠着，我很难做家事。
The old couple have no one to do housework; they have to fend for themselves.
没有人为两位老人做家; 他们得自己照顾自己。
She stayed with us for three weeks and didn’t once lend a hand with the housework!
她在我们这儿住了三周，却从来没有帮忙做家！
I can do the housework much more quickly when the children aren’t getting in my hair all the time.
要不孩子们老烦着我的话，我可以很快做完家活。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
3 No, I'm not expected to do the housework.
不，我从不想家务。
Who does the housework in your family?
你们谁 家务？
We can help our mums do the housework.
我们可以帮助我们的妈妈家务。
Because my parents have to work, we do the housework.
因为爸妈要上班，家务都由我们来。
Let's finish the housework first, Jack.
杰克，让我们先把家务完。
Sun and her husband still manage to do some light housework.
孙玉芬和她的丈夫依然会些轻活。
'Now you must rest, while I do the housework.'
“现在你必须休息，家务活由我来。”
I promised my mother that I would do the housework once a day.
我向妈妈许诺件事。
When husbands do more housework, wives are less depressed, marital conflicts decrease, and satisfaction rises.
丈夫多家务，妻子就不会那么抑郁，两人的冲突也会减少，对婚姻生活的满意度自然会提高。
She was happy to do the housework, and live at home with Tabby and me.
她喜欢家务，喜欢和泰比及我起在家里生活。
But I'm not genetically programmed for housework.
不过我生来就不是会家务的。
Unlike most men he knew, he really pitched in on the housework.
与他认识的大多数男人不同，他确实主动地帮助家务。
Later that morning, when I was doing the housework, My husband phoned me from the office.
那下午的晚些时候，当我正家务时，我丈夫从办公室打来电话。
Maybe she can help with housework, too.
或许她也可以帮忙家事。
Housework is a waste of their time.
家务是在浪费他们的时间。
Do you find housework tiring and boring?
你是否觉得家务活又累又烦？
Slow, old-fashioned, with housework and neighborhood gossip?
行动缓慢，事老派，还有家务和邻里八卦？
I help my mother with her housework sometimes.
我有时候就帮妈妈家务。
Oh, very dull – I was just doing housework.
哦，太无聊了，我只是在家务。
What housework do you like or dislike doing?
你喜欢或不喜欢什么家务？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
你什么时候都能做。
步（Lean In） 家的故事 册(译文) 
化操
。
电视、
逃避不喜欢的另一种选择——受雇工
上册
家务。
闻
些轻活。
