He is always idling about street corners.

他老是在街头角落闲逛。

It would be idle to argue further.

再辩论下去也不会有什么效果。

I can not suffer you to be idle.

我不能让你偷懒。

Their friendship was turned to enmity through idle gossip.

无聊的闲言碎语使他们目成仇。

Contact with realities indisposed him to any more idle speculations.

接触实际使他不再倾向无益的空想。

She found knitting a comfortable employment in her idle hours.

她发现编织毛衣是悠闲时间消遣的好方式。

Mike doesn't study at all.Instead, he sits idle all day.

迈克根本不肯读, 地, 他终日游手好闲。

The teacher flayed the idle students.

老师严责那些懒惰的学生。

The car idled in the driveway.

辆车停在行车道上, 引擎发动着。

When they are idle, they indulge themselves into comfort, lechery, crapulence and gluttony.

他们闲散时，就安乐、纵欲、暴饮、暴食。

His words were just idle threats; You don't have to take them too seriously.

"他的话只不过是吓人的空话,你不必太认真了。"

Idle houses deteriorate.

闲置不用的房子会渗漏衰败。

They idled before cafes.

他们在餐馆前闲逛。

That boy is really idle.

那男孩真懒。

He indulged in idle fancy.

他幻想之中。

Robert idled along the pavement.

罗伯特沿着人行道闲逛。

Don't idle away your time.

不要浪费时间。

Die should contain a minimum of one idle station to accommodate future design considerations. i.e. restrike cam pierce etc.

摸具应至少包含一个空站以适应未来的设计变更，回整，凸轮，冲孔等。

Mr. Lorry had been idle a lo and had just poured out his last glassful of wine complete an appearance of satisfaction as is ever to be found in an elderly gentleman of a fresh complexion who has got to the end of a bottle, when a rattling of wheels came up the narrow street, and rumbled into the inn-yard.

罗瑞先生已经悠闲了许久，刚带着心满意足的神情斟上最后一杯。位因喝完了足足一瓶酒而容光焕发的老年绅士露出了完全满足的神态。此时那狭窄的街道上却响起了辚辚的车轮声，然后隆隆的车声便响进了院子。