The judge should make his appraisal impartial.

法官的评估应该不偏不倚。

A judge's job is to be an impartial arbiter.

法官的职责就是公正审判。

For websites that claim to be an impartial resource, such practices are troubling.

对于旨在提供中肯评价的网站，这些行为会损害网站的宗旨。

Critics accuse him of violating the duty to be impartial.

批评人士指责他违反了公正的责任。

It's why we have an impartial system.

这就是为什么我们有一个公正的系。

But as I said, I must appear impartial.

但我说了，我必须看上去不偏不倚。

But it's my job to be impartial.

但我有责任不偏不倚。

Because we need some impartial judges.

因为我们需要几个公正的评判。

A judge must be impartial when deciding a case.

法官在裁定案件时要公平才行。

The Sixth Amendment states that a jury shall be impartial.

而第六修正案则明确陪审团应公正。

The idea behind jury selection is to seek a fair and impartial jury.

陪审团选择背后的理念是寻求一个公平、公正的陪审团。

So the first question will be, can the judge be impartial?

所以第一个问题是，法官能做到公正吗？

John Roberts is very much concerned about appearances and the judiciary looking impartial.

他非常注重仪表和司法公正。

Imagine a world where decisions are made based on impartial facts and data.

想象一下，一个以公正的事实和数据为基础做出决策的世界。

It said Poland's Supreme Court disciplinary chamber was neither independent nor impartial.

它表示波兰最高法院纪律委员会既不独立也不公正。

The idea behind jury selection is to sit a fair and impartial jury.

陪审团成员选择背后的理念是希望成立公平公正的陪审团。

People often have biases but algorithms, if designed correctly, can be more impartial.

人往往存有偏见，而算法如果设计得当，能比人更公正。

I thought these planning inspectors were suppose to be impartial?

这些规划督查不都是不偏不倚的吗？

So they are. Railway trains are impartial too.

是啊，火车也是不偏不倚的。

I think it's going to be extremely difficult to get an impartial jury.

我觉得很难找到一个公正的陪审团。