They suggest beauty should not be defined by looks that end up with impinging on health.

它们表明美不应该由外貌来定义，因为追求外貌美最终会危害人的健康。

That impinges on how companies design their vehicles, making agreement harder to come by.

这影响了公司设计汽车的方式，使得协议更难达成。

Critics fear tech will just impinge on our freedom, and we will be left with highly censored platforms.

批评家忧虑技术会冲击我们的自由，各种高度严格审查的平台将围绕我们。

When sound energy impinges upon the hair bundle, it pushes it in the direction towards its taller edge.

当声音能量冲击到毛束时，它会将毛束朝更高的端推动。

They can also cause avascular necrosis of certain regions within the bone, if the tumor impinges on a major blood vessels.

如果肿瘤侵犯到主要血管，骨肿瘤还会造成骨骼内某些区域无血管坏死（AVN）。

These points impinge upon what you call time, as well as space.

这些点冲击着你们所谓的时间，以及空间。

But design also impinges on the clothes that I want to wear. I want garments that reflect my personality.

但设计也会影响我想穿的衣服。我想要能反映我个性的服装。

I knew all the symptoms so well — the things he had 'in him, ' and the things outside him that impinged!

我非常了解所有的症状——他“体内” 的东西，以及影响他的外在东西！

It is the one constant in every university endeavor; it impinges on hiring, distorts the curriculum, and sucks up vast amounts of faculty time and taxpayer money.

每所大学都贯彻落实了多元化态；这种态影响了学校的招聘，扭曲了课程，并且浪费了大量教职员工的时间和纳税人的金钱。

Raw sensory signals, the electromagnetic waves that impinge upon our retinas, the pressure waves that assault our eardrums, and so on, well, they're always ambiguous and uncertain.

原始的感觉信号， 冲击我们视网膜的电磁波，冲击我们耳膜的压力波， 等等，嗯，它们总是模棱两可和不确定的。

They can turn down applications from scientists they believe will work against their interests, or research projects that will impinge too much on their daily lives and traditional activities.

同时可以拒绝对他们日常生活造成不便或他们不关心的事项。

The young man so shaped his trackless course as to impinge on the path a little ahead of this coloured form, and when he drew near her he smiled and reddened.

轻人走的是无路可走的路线，撞上了这个有色人种前面点的小路，当他走近她时，他笑了，脸涨得通红。