The eyes were like pits, mouth a straight line, cheeks indrawn.

眼睛像凹坑，嘴巴成一条直线，脸颊内陷。

She had gasped—one indrawn breath—sensing the narcotic in the wetness.

她倒吸了一口气——吸了一口气——感气中的麻醉剂。

There was an indrawn breath of horror from the audience and then the anxious and everlasting titter.

观里传来因恐怖而倒吸气的声音，是一直不停的不安的窃笑声。

There was the sound of indrawn breath from Jhiqui beside her. Kraznys smiled at his fellows. " Did I not tell you? Anything, she would give us" .

身边的姬琪倒抽一口气。克拉兹尼朝同伴们微笑：" 我不是告诉过你们吗？她拼死也会付的。"

12-29 There was an indrawn breath of horror from the audience and then the anxious and everlasting titter.And Marian heard everything. She saw everything. A woman had been plucking at her mouth.

观里传来因恐怖而倒吸气的声音，是一直不停的不安的窃笑声。玛丽安什么都听了。她什么都看了。一个女人一直在扯自己的嘴。