The most worrying is the dissemination of intrusive surveillance.

最令人担忧的是侵入性监控的传播。

Well it's also intrusive because it means you're judging me.

这也是一种侵犯，因为这意味着你在评判我。

Other noises are less obviously intrusive but just as annoying.

其他噪音没有这么明显的侵入性，但同样令人讨厌。

Wow, they're very intrusive questions… much too direct.

哇，这些问题太冒犯人了… … 太直接了。

These Parisians echoed the prevailing view of the French political class that the pictures were intrusive.

这些巴黎人的话语与法国政治阶层流行的观点互相辉映，认为这些照片非常令人讨厌。

So imagine how intimate and how intrusive that is for our kids.

所难想象，我们孩子的隐私得到了何等程度的侵犯。

And that's what we call the intrusive R or the linking R.

这就是我们所说的嵌入式 R 或连音 R。

I don't mean to be intrusive...-Just give me a second, George!

我想打扰你们...-给我多点时间，George！

How intrusive will these inspections be? How quickly will sanctions against Iran be lifted?

比如监察的强制性有多大？最快要多久解除伊朗的制裁？

And Iran promised to be more open allowing intrusive daily monitoring of its nuclear program.

而且伊朗承诺更加开放允许作为日常监控渗透进入其核项目。

Besides music, it's hard to think of another case of intrusive imagery that's so widespread.

除了音乐外很难想到另一个如此广泛的侵扰式假想案例。

Pearls form when mollusks such as oysters create so-called pearl sacs around intrusive pieces of grit.

像牡蛎等无脊椎动物在侵入体内的沙粒周围形成珍珠囊，继而产生珍珠。

Heartbreak shares all the hallmarks of traditional loss and grief: insomnia, intrusive thoughts, immune system dysfunction.

心碎，有着失去和悲伤的所有共性：失眠、烦扰的想法、免疫系统紊乱。

Well, sometimes people ask us questions that don't work in English because they're too intrusive and too direct.

嗯，有时候，人们会问我们一些在英语中很恰当的问题，因为这些问题太冒犯人了，也太直接了。

Sound intrusive? You likely already agreed to it in the app's terms of use when you installed the device.

感觉受到侵扰了吗？当你安装该设备时，你很可能已经同意了应用程序的使用条款。

Nervous, high-strung, a worrier, intrusive, I don't think either of you are intrusive.

- 紧张， 紧张， 忧虑， 侵扰，我认为你们中的任何一个是侵扰。

Otherwise polite conversation can turn intrusive fast.

否则礼貌的谈话会很快变成侵扰。

Defenders of financial secrecy argue that wealthy individuals need it to avoid intrusive media attention and threats to personal security.

金融保密的扞卫者声称，那些富有的人有需要去避免入侵性质的媒体的攻击避免对个人隐私的威胁。

So that could be quite intrusive.

所这可能会很麻烦。

And granite is an intrusive igneous rock.

花岗岩是一种侵入性火成岩。