And I created and ran their bike loaner program down there.

我在那里创建并运行了他们的自行车租借项目。

If they don't have a scarf, there are loaners at the door.

如果他们没有围巾， 门口就有借来的。

In 1900, as a teenager, he designed the world's first front-wheel drive car, the loaner electric Chavez.

1900 年，十几岁的他设计了世界辆前轮驱动汽车，借用电动查韦。

And for students who study late into the night, many have set up 24-hour repair shops where students can get their laptops fixed by the next day and receive a loaner in the meantime.

而且，许多大学为那些熬夜学习的学生开设了 24 小时电脑维修店，电脑二天就可以修好，而且在电脑送修期间，学生可以使用维修点提供的代用电脑。

I can't actually sit upright for very long, so I'm in a reclining wheelchair that's like at this -- at this kind of angle, which makes it harder to get a loaner or replacement.

我不能直立坐很长时间，所以我坐在个倾斜的轮椅，就像这样——以这样的角度，这使得我很难得到替代品或进行替换。

Remember, even with this aggressive timetable, GM didn't get the parts until April, so it took them a long time and as a result they gave out thousands of loaner cars.

请记住，即使有这么紧迫的时间表，通用汽车直到 4 月才拿到零件，所以他们花了很长时间，结果他们提供了数千辆借用汽车。

A lot of the bikes that were donated to me down at the bike loaner program that I couldn't use, I re-donated to a group called Bikes for the World and they would send the bikes out to other countries.

很多自行车租借项目捐赠给我的自行车我都用不，我把它们重新捐赠给了个名为“自行车造福世界”的组织，他们会把这些自行车送到其他国家。