Some lovelorn folk leave gaps in family line-ups, labelled: Position Open.
一些失恋的人在贴纸的家庭一行中留出空位,贴上空窗期的标签。
And she was not a melodramatic heroine: that is, a physically beautiful lovelorn parasite on an equally beautiful hero, but a genius and a saint, about as completely the opposite of a melodramatic heroine as it is possible for a human being to be.
她不是一夸张的女主角:也就是说,一身体美丽的失恋寄生虫寄生在一同样美丽的英雄身上,而是一天才和圣人,与一人可能成为的一夸张的女主角完全相反。