You're getting the de luxe treatment.
你会受到高级款待的。
" This is the desk at which he's written all his later works, " said Mrs. Driffield, closing a book that was open face downward on it. " It's the frontispiece in the third volume of the edition de luxe. It's a period piece" .
" 他后期的所有作品都是在这张书桌上写的," 德里菲尔德太太说,顺手把一翻开的反扣在桌面上的书合起," 他作品的édition de luxe(法语:精装)第三卷的卷首插图画的就是这张书桌,这是一件古式家具。"